Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
[en] acknowledgment of receipt (1)
bank cheque (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acknowledge receipt of a copy of the consent form
those are both more then some people have. be grateful for the joys in your life
Dernière mise à jour : 2021-10-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
forces sickness on leave certification - receipt given
forces sickness on leave certification - receipt given
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
forces sickness on leave certification - receipt given (finding)
forces sickness on leave certification - receipt given
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
factura (fapiao) / official chinese tax receipt (or fapiao) fees
family name fao = for attention of
Dernière mise à jour : 2013-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
envía notificaciones y documentos por correo certificado con acuse de recibo (return receipt).
send notification and documents by registered mail with a return receipt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
orginal del recibo del pasajero (passenger’s receipt) o número del billete nuevo
the original of the passenger’s receipt or the number of the newly purchased ticket
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
( e ) the ecb shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation .
( e ) the ecb shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
# an appendix to the unlearned alchimist wherein is contained the true receipt of that excellent diaphoretick and diuretick pill (1663).
#an appendix to the unlearned alchimist wherein is contained the true receipt of that excellent "diaphoretick" and "diuretick" pill (1663).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
where the ecb requests additional information pursuant to paragraph 3 , the decision shall be communicated within one month of the ecb 's receipt of this information from the applicant .
where the ecb requests additional information pursuant to paragraph 3 , the decision shall be communicated within one month of the ecb 's receipt of this information from the applicant .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
form i-551 alien registration receipt card (tarjeta de registro de extranjero) (validez por tiempo indefinido).
form i-551 alien registration receipt card (no expiry date),
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
notices and other communications all notices , instructions and other communications to be given under this agreement shall be effective only upon receipt and shall be made in writing ( including by electronic means ) .
notices and other communications all notices , instructions and other communications to be given under this agreement shall be effective only upon receipt and shall be made in writing ( including by electronic means ) .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
neither the execution and performance of the rights and obligations under the system documents nor the submission , transmission or receipt of payment orders by a branch of the participant will in any respect breach the laws of [ jurisdiction ] .
neither the execution and performance of the rights and obligations under the system documents nor the submission , transmission or receipt of payment orders by a branch of the participant will in any respect breach the laws of [ jurisdiction ] .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hello, sorry that there was a problem with the shipment. please provide the bill, receipt or notice in the amount of us dollars and we will consider the credit. best regards, amanda cashaw customer service leader return specialist thunder group-texas 12333 sowden road houston, texas 77080 phone: (866) 690-0111, ext. 100 fax: (713) 690-0123 e-mail: amanda@tarhong.com visit us at www.thundergroup.com
hello alejandra, deputy send you the e-mail address of the madam maury and a notice of collection because thunder not sent two fumigated pallets and this is an international standard which you must comply. please consider this as a credit in our favor.
Dernière mise à jour : 2013-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: