Vous avez cherché: reclaim (Espagnol - Anglais)

reclaim.
reclaim.

pero reclaim specialist discrepó :
but reclaim specialist disagreed :

página web de reclaim naija.
image source: reclaim naina website.

reclaim power - campamento para la acción por el clima"
reclaim power - camp for climate action

reclaim naija está redefiniendo el seguimiento a las elecciones en nigeria:
reclaim naija is redefining election monitoring in nigeria:

comentario - reclaim power - campamento para la acción por el clima"
comment - reclaim power - camp for climate action - 15min version

el movimiento nacional reclaim naija utilizó la plataforma cartográfica ushahidi para supervisar las elecciones.
a broad-based national movement, reclaim naija, used ushahidi-based platform to monitor elections.

también es compatible con thin-provisioning, y las funciones space reclaim y la amplicion online de la capacidad.
it also supports thin-provisioning, and features space reclaim and online capacity expansion.

sobre las mismas horas en norteamerica, reclaim the streets! de nueva york esta organizando una accion en times square.
at the same time in north america, in new york, reclaim the streets nyc are organising an action in times square.

a royalist army led by william cavendish defeated thomas fairfax to reclaim the town for the royalists; from here they launched another siege of hull.
a royalist army led by william cavendish defeated thomas fairfax to reclaim the town for the royalists; from here they launched another siege of hull.

nadie ha resultado muerto o herido por reclaim the streets. ¿es capaz el fbi de distinguir entre bailar y asesinar?
no person has ever been killed or wounded by reclaim the streets. can't the fbi distinguish between dancing and murder?

más tarde, obsidian c. colaboró en vivo con satyricon, pero en 2003 utilizó el nombre keep of kalessin para grabar el ep "reclaim".
obsidian c. then toured with satyricon, but revived the keep of kalessin name for a 2003 ep, "reclaim".

los agentes de policía que presenciaron el incidente declararon que estaban demasiado ocupados tratando de contener a un grupo de manifestantes de "reclaim the streets " que habían empezado a mostrarse violentos y estaban lanzando piedras.
the policemen who saw the diplomat's car being attacked said that they were too busy controlling a group of demonstrators representing `reclaim the streets' who had turned violent and were throwing stones.

la congregación de "reclaim australia" en sidney fue parte de las acciones a nivel nacional en contra del extremismo islámico y "la progresiva islamificación de australia".
the ‘reclaim australia’ rally in sydney was part of a nationwide weekend of action against islamic extremism and 'the gradual islamification of australia'.

\<ahelp hid=\"pcr_checkbox_rid_dlg_selectlabelcontrol_1\"\>deseleccione el campo \<emph\>sin asignación \</emph\>; en caso contrario, no se podrán asignar campos de control como campos de etiqueta.\</ahelp\> puede eliminar el vínculo con un campo de etiqueta con este campo.\<comment\>ufi: what does this para mean? must reclaim the german text from somewhere to find out. there is no "no assignment" field.\</comment\>
\<ahelp hid=\"pcr_checkbox_rid_dlg_selectlabelcontrol_1\"\>check the \<emph\>no assignment \</emph\>box to remove the link between a control and the assigned label field.\</ahelp\>