Vous avez cherché: remanufactura (Espagnol - Anglais)

600 trabajadores de las áreas de remanufactura, paneles y aserraderos del grupo arauco quedan sin trabajo.
600 workers working in manufacturing, panels and sawmills for arauco are jobless.

el proceso de remanufactura still novo™ está desarrollado de conformidad con las normas de calidad de technogym®.
the still novo™ remanufacturing process has been developed in line with technogym® quality standards.

sin embargo, remanufactura de china es la industria a¨²n se enfrenta con una serie de desaf¨ªos.
however, china's remanufacturing industry is still faced with a series of challenges.

los fabricantes siguen siendo responsables de mantenimiento y reparación adecuada, y en última instancia se recuperan los componentes y materiales para su reciclaje o remanufactura.
manufacturers remain responsible for proper upkeep and repair, and ultimately recover components and materials for recycling or remanufacturing.

fh1100 manufacturing realiza remanufactura y la formación, pero no ha recibido un certificado de producción para el fh-1100, que ahora llama a la fhoenix.
fh1100 manufacturing conducts remanufacturing and training but has not received a production certificate for the fh-1100, which it now calls the "fhoenix".

en los sectores de la reutilización, la refabricación y la reparación, por ejemplo, el coste de la remanufactura de teléfonos móviles podría reducirse a la mitad si fueran más fáciles de desmontar.
in the sectors of re-use, re-manufacturing and repair, for example, the cost of remanufacturing mobile phones could be halved if it were easier to take them apart.

ciris ingeniería y göttert saicdesean aportar a la industria de la madera sólida un conjunto de servicios de consultoría y suministro de proyectos llave en mano, para la industria del aserrado, remanufactura, fábricas de muebles, puertas y ventanas.
ciris engineering and göttert saicwish to bring a complete set of services of consulting and turnkey supplies to the sawmilling industry, from the sawmill infeed to remanufactures outfeed, furniture, doors or windows plants.

remanufactura motores automotores e industriales, transmisiones, sistemas de inyección de combustible y componentes para clientes oem.remanufactura motores automotores e industriales, transmisiones, sistemas de inyección de combustible y componentes para clientes oem.
remanufactures automotive and industrial engines, transmissions, fuel injection systems and components for oem clients.remanufactures automotive and industrial engines, transmissions, fuel injection systems and components for oem clients.

2. se homologan criterios de origen a los del tratado de libre comercio de américa del norte en materia de mercancías procedentes del desensamble, recuperación de materiales y remanufactura (regla 3.2.26);
2. origin criteria is standardized in accordance with that under the north american free trade agreement as to goods originating from the disassembly, recovery of materials and remanufacturing (rule 3.2.26);