Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
especializado en europa, dirigió el erich maria remarque institute en la universidad de nueva york.
judt moved to new york and served as the erich maria remarque professor in european studies at new york university, and director of nyu's erich maria remarque institute.
remarque: si ya tienen una cuenta en casa, quiere conectar a la página de apertura de sesión .
note: if you have already an account on our premises, want to connect yourselves to the page of opening of session.
(julia remarque fue borrada de la continuidad después de "crisis on infinite earths").
(julia remarque was wiped from continuity after "crisis on infinite earths").
la novela "sin novedad en el frente" de erich maria remarque fue traducida a más de cincuenta lenguas.
the novel "all quiet on the western front" by erich maria remarque has been translated into more than fifty languages.
hoy en día, la plantilla de mohrbooks asciende a ocho personas que representan a sus clientes internacionales en el territorio de lengua alemana y administran legados literarios como el de erich maria remarque.
today, mohrbooks has a staff of eight representing international clients as their german language representatives and estates such as erich maria remarque’s.
* "remarque sur la chaleur naturelle du corps humain, observée par le moyen du thermomètre de lyon" (1747).
* "remarque sur la chaleur naturelle du corps humain, observée par le moyen du thermomètre de lyon" (1747).
permítanme que destaque algunos aspectos del informe kaufmann y remarque lo siguiente: señor presidente de la comisión, nosotros acogemos con satisfacción su anuncio de que mantiene la propuesta de creación de un grupo de trabajo conjunto que presentó en octubre.
let me just pick out a few points from the kaufmann report and highlight the following: mr prodi, we are delighted to learn that you are sticking with the joint working party proposed in october.
4. remarque ese enlace de la encuesta que se muestra bajo el nombre de la encuesta y presione ctrl-c (o command-c en mac) para copiar.
highlight that survey link shown under the survey name and press ctrl-c (or command-c on a mac) to copy.
" bauche, paris 1754* "ordre naturel des oursins de mer et fossiles, avec des observations sur les piquans des oursins de mer, et quelques remarques sur les bélemnites..." bauche, paris 1754* "tentamen methodi ostracologicæ sive dispositio naturalis cochlidum et concharum in suas classes, genera et species.
" bauche, paris 1754* "ordre naturel des oursins de mer et fossiles, avec des observations sur les piquans des oursins de mer, et quelques remarques sur les bélemnites ..." bauche, paris 1754* "tentamen methodi ostracologicæ sive dispositio naturalis cochlidum et concharum in suas classes, genera et species.