Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
reparamos de todo.
we will repair anything.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reparamos como nuevo.
repaired and as good as new.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo reparamos y continuamos.
we repaired it and moved forward.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni él ni yo reparamos en ella.
i did not observe her at first, nor did mr. rochester.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no reparamos móviles, ni los vacunamos.
we do not repair handsets.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reparamos de todo relacionando a tu embarcación.
we will repair anything relating to your vessel .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reparamos óptimamente su equipo desde la primera vez.
your equipment is repaired correctly the first time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy reparamos en que muy frecuentemente hemos de ir a entierros.
today, let's stop to think about how often it is that we have to go to funerals.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instalamos, mantenemos y reparamos todos los productos que comercializamos.
we install, maintain and repair all the products we sell.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reparamos rotores de turbina de gas de varios tamaños y pesos.
we repair gas turbine rotors of various sizes and weights.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sí, también tranbsferimos sus películas a dvd y reparamos fotos dañadas.
yes, we also transfer your movies to dvd and repair damaged photos .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde hace 35 años reparamos y vendemos toda clase de máquinas para muestrario.
we are a factory which deals in knitting-machines since 35 years.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
realzado en rojo algunos de los componentes que reparamos y que podemos ver en las fotos
highlighted in red some of the ingredients that repair and we can see the pictures
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
venta de computadoras nuevas y usadas. reparamos todas las marcas de computadoras.
new and used computers for sale. we repair all the computer brands.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en enero 2011 reparamos el techo de la escuela primaria "el naranjo".
in february 2011 we repared the roof of the primary school el naranjo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cada vez que reparamos el transformador en el norte o en el sur de gaza, ellos lo bombardean nuevamente.
each time that we repair the transformer in the north or the south of gaza, they bomb it again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si quiere algún tipo de presupuesto póngase en contacto con nosotros. instalamos y reparamos este tipo de instalaciones.
if you want some type of budget contact us. we install and repair this type of facilities.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde año pasado, algunos escapes del agua desarrollados, en el sistema del agua, y nosotros los reparamos.
since last year, some water leaks developed, on the water system, and we repaired them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- soñar que reparamos una pared ó una barda, significa que pronto lograremos reparar un problema difícil.
- repair wall or fence, means we will soon achieve a difficult repair.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# reparamos directamente a cuantos nos fue posible, excepto cuando el hacerlo implicaba perjuicio para ellos o para otros.
# made direct amends to such people wherever possible, except when to do so would injure them or others.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :