Vous avez cherché: reparan los carros y las camionetas (Espagnol - Anglais)

los coches y las camionetas eran escasos en esa época.
cars and trucks were scarce back then.

lo peor: los carros
the worst: the cars

algunos de los carros.
algunos de los carros.

los carros... los carros... van por las calles...
the cars, the cars going through the streets....

seguros de carros y camiones
insurance cars and trucks

carwash para carros y camiones.
big carwash for cars and trucks.

carros y helicópteros a control remoto
remote control helicopters and cars

felipe tiene dos carros y una moto.
felipe has two cars and one motorcycle.

los hombres armados y las camionetas han sido sustituidos por helicópteros y potentes armas automáticas.
gunmen and flatbed trucks have been replaced by helicopters and potent automatic weapons.

el trabajo prosigue con la restauración de los carros y de los ajuares.
work continues with the conservation of the wagons and the grave-goods.

los carros oponentes tratarán de hacerte peder.
the opponents cars will stand in your way trying to make you lose the game.

los autos deportivos, los modelos de alta gama, los utilitarios deportivos y las camionetas están excluidos.
sports cars, luxury models, suvs and trucks are often excluded.

carros y automóviles blindados de combate, incluso ar
manufacture in which:

habían dejado una de las camionetas cerca del cadáver.
one of the pickup trucks had been left near the corpse.

7:6 entonces moisés recibió los carros y los bueyes, y los dio a los levitas.
7:6 and moses took the waggons and the oxen, and gave them to the levites.

—mejorando la eficacia de los carros y camionetas ligeras nos ahorraríamos todo el crudo que importamos del golfo pérsico y el que podríamos extraer del refugio Ártico.
—by improving the fuel efficiency of cars and small trucks, we would save all the crude we import from the persian gulf and all the oil we would extract from the arctic.

almécegas ii queda a 300 metros de donde las personas estacionan los carros y el sendero hasta ella es fácil.
almécegas ii is located 300 meters from where people park their cars and its trail is easy.

con sólo elevar el mínimo de rendimiento a 40 millas por galón en todos los carros y camionetas vendidos en el país, en 10 años nos ahorraríamos todo el petróleo que importamos del golfo pérsico.
if they just raised the fuel standards of cars and small trucks to a minimum of 40 miles per gallon, in 10 years we would save every drop of oil we import from the persian gulf.

¿significará que habrá que equipar preceptivamente con tacógrafos las motocicletas utilizadas para entregar pizzas y las camionetas?
this is why we shall not be able why i personally, at the end of the day, am unable to accept any of the amendments that would make this instrument too complex and hence difficult to apply.

ellos ofrecen una efectiva e inmediata reducción del dolor, pero no reparan los tejidos.
they offer an effective and immediate reduction in pain, but they do not repair tissues.