Vous avez cherché: respuestas dadas (Espagnol - Anglais)

- las respuestas dadas por escrito,
- the written responses provided

5. retos, dificultades y respuestas dadas
challenges, constraints and responses

b. adición a las respuestas dadas anteriormente
b. additional replies

n comente las respuestas dadas por los estudiantes.
-respond to answers given by students.

efectos de la transición socioeconómica y respuestas dadas
impacts of and responses to social and economic transition

respuestas dadas por un portavoz del ministerio de relaciones
answers by a spokesman for the foreign ministry of the democratic

a. efectos de la transición socioeconómica y respuestas dadas
a. impacts of and responses to social and economic transition

pocas respuestas dadas cuestionaron la importancia del equipo ceaj.
a few responses questioned the usefulness of the ajsc.

esta informaciùn se basù en las respuestas dadas por las ong participantes.
this information was based on the answersprovided by the ngos involved.

50. había discrepancias entre las respuestas dadas a esa pregunta.
50. there was a disparity in the answers given to this question.

las respuestas dadas en mi comunicación tienen en cuenta este principio.
my answers here take this principle into account.

la recopilación se basó en las respuestas dadas a las siguientes preguntas:
this compilation is based on answers received to the questions below:

no es pues de suponer que las respuestas dadas describan tratamientos similares.
it should not, therefore, be assumed that the responses given describe similar treatment regimes.

-las cuestiones sometidas a arbitraje,-las respuestas dadas por escrito,
-the written responses provided

el relator especial querría agradecerle su pronta atención y las respuestas dadas.
the special rapporteur would like to thank the government for its prompt attention and replies.

266. el relator especial quiere agradecer al gobierno del irán las respuestas dadas.
266. the special rapporteur wishes to thank the government of iran for the replies provided.

entonces tú elegirías una de las respuestas dadas y te irías a la página apropiada.
the reader would then choose one of the given answers and turn to the appropriate page.

141. los cambios habidos ya han sido tratados en las correspondientes respuestas dadas más arriba.
any such changes have already been dealt with under the relevant replies above.

en el primero de esos documentos también figuraban respuestas dadas por la secretaría a las recomendaciones.
the first of those documents also contained responses by the secretariat to the recommendations.

¿cuáles son las respuestas dadas al día de hoy en materia de normas para los aviones?
what has been done to regulate aircraft to date?