Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ejemplos de retrofitting
examples of retrofitting
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
retrofitting y mantenimiento de utillajes y maquinaria:
retrofitting and maintenance of tooling and machinery:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"update 49: retrofitting the suburbs for sustainability".
"update 49: retrofitting the suburbs for sustainability".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
part of the installation appears to have involved the retrofitting of some animals to fit the mangels mechanism.
part of the installation appears to have involved the retrofitting of some animals to fit the mangels mechanism.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tres calderas de recuperación y equipos auxiliares, en el marco de la modernización (retrofitting) general de la planta.
three recovery boilers and auxiliary equipment, as part of the general retrofitting of the plant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.12 hay que ayudar y fomentar el desguace y la modernización (retrofitting) ecológicamente aceptables de las unidades antiguas cumpliendo los requisitos europeos en materia de calidad en los astilleros que realizan estas actividades.
1.12 help and support should be provided for the environmentally-friendly dismantling and modernisation (retrofitting) of old vessels, with european quality requirements for the shipyards that carry this out.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"retrofitting blade runner: issues in ridley scott’s" blade runner "and philip k. dick’s" do androids dream of electric sheep, (1991).
"retrofitting blade runner: issues in ridley scott’s" blade runner "and philip k. dick’s" do androids dream of electric sheep (1991).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent