Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
grabó rhythm and blues en 1945 y lideró otra big band entre 1946 y 1948.
he recorded r&b in 1945 and led another big band between 1946 and 1948.
estos ritmos y sonidos han sido adaptados por géneros nuevos como el rock o el rhythm and blues.
these rhythms and sounds have subsequently been adapted by newer genres like rock, and rhythm and blues.
en 1987 la lucha de brown por los derechos de los músicos la llevaron a fundar la rhythm and blues foundation.
brown's fight for musicians' rights and royalties in 1987 led to the founding of the rhythm and blues foundation.
"de regreso al amor" fue un disco de baladas clásicas pop y arreglos de rhythm and blues.
"de regreso al amor" was an album of classic pop ballads and rhythm and blues arrangements.
modern sounds in country and western music es un álbum de estudio del músico estadounidense de rhythm and blues y soul ray charles lanzado en 1962.
modern sounds in country and western music is a studio album by american recording artist ray charles, released in april 1962 on abc-paramount records.
"kansas city" es el título de una canción de rhythm and blues escrita por jerry leiber y mike stoller en 1952.
"kansas city" is a rhythm and blues song written by jerry leiber and mike stoller in 1952.
mezcla rhythm and blues y pop con techno, funk y elementos de rock, siendo este último género la principal inspiración de timberlake durante la grabación del disco.
it infuses r&b and pop with techno, funk, and elements of rock, the last being the genre that was the main inspiration of timberlake during the album's recording.
comenzó a escribir música clásica en la escuela secundaria, mientras tocaba la batería en algunas bandas de rhythm and blues, instrumento que después cambió por la guitarra eléctrica.
he began writing classical music in high school, while at the same time playing drums in rhythm and blues bands—he later switched to electric guitar.
la canción de "rhythm and blues" fue mezclada por jean-marie horvat en los estudios oz recording de valencia, california.
the r&b song was produced by beyoncé knowles and taylor, and mixed by jean-marie horvat at oz recording studios, valencia, california.
=== billboard r&b/hip-hop awards ===son otorgados en reconocimiento al género de rhythm and blues y hip hop.
===billboard r&b/hip-hop awards===the billboard r&b/hip-hop awards reflect the performance of recordings on the r&b/hip-hop and rap charts.
eventos como los que tienen lugar en varios puntos, por ejemplo rhythm and spoken en el restaurante dass, utenzi en el restaurante wasanii y otros, nunca serían conocidos si no fuera por la información que doy en el blog.
events such as the ones that take place in various spots e.g rhythm and spoken at dass restaurant, utenzi at the wasanii restaurant and others would never be known were it not for the information that i give on the blog.
=== rhythm & soul music awards ===el informe anual de ascap también premia a los compositores y editores en las categorías de rhythm and blues, hip hop y reggae.
===rhythm & soul music awards===the annual ascap rhythm & soul music awards honors songwriters and publishers of top r&b, hip hop, and reggae music.
el comunicado enfatizaba que la mayor inspiración a las letras fue "african rhythm and african sensibility" del profesor john miller chernoff, en la cual examinaba el mejoramiento musical de la vida en las comunidades rurales del continente.
the release stressed that the major inspiration to the lyrics was professor john miller chernoff's "african rhythm and african sensibility", which examined the musical enhancement of life in the continent's rural communities.
