Vous avez cherché: riña (Espagnol - Anglais)

riña
combat

lesión en riña.
injury during a brawl.

11. riña, lucha.
11. quarreling, fighting.

pelea grupal (riña)
group fight (brawl)

homicidio en riña tumultuaria.
manslaughter committed during a brawl.

y sin embargo no hay riña.
yet there is no argument.

.¿qué habia iniciado la riña?
who had started the argument?

___ u. envidia 21. riña, lucha.
___u. envyings 21. quarreling, fighting.

contender es riña, lucha, o conflicto.
strife is quarreling, fighting, or conflict.

homicidio y agresión por pelea, riña y violación
homic/assault-fight/brawl/rape

tras una riña en la cantina, perdió el empleo.
after a fight at the bar, he lost his job.

esto no es una riña familiar entre gran bretaña y zimbabwe.
this is not some family squabble between britain and zimbabwe.

allá del infranqueable océano de la era de riña. en consecuencia por las
the man was the baker in the town where we have our summer base.

6)no dejes que una riña pequeña dañe una gran amistad.
6. don't let a little dispute injure a great friendship.

el sheriff de maycomb descubre que bob ewell ha muerto durante la riña.
sheriff tate arrives and discovers that bob ewell has died during the fight.

homicidio y agresión por pelea, riña y violación (evento)
homic/assault-fight/brawl/rape

homicidio o agresión por lucha, riña o violación, sai (evento)
homic/assault - fight/rape nos

- soñar con una guerra ó una riña entre pandillas, es el anuncio de calamidades.
- dreaming of a war or a fight between gangs is the announcement of calamities.

el juego fue interrumpido por una riña iniciada cuando stafford lanzó al cornerback de los bears d.j.
the game was marred by a brawl that began when stafford threw bears cornerback d.j.

en lugar de buscar una riña, las personas deben, cuando sea posible, evitarla cediendo sin disputa.
instead of seeking occasions for a quarrel, people should avoid it, conceding to each other without arguing…