Vous avez cherché: roto en dos (Espagnol - Anglais)

vaso sanguíneo roto en ojo
blood broken eye vessel

deberán ser roto en pedazos.
they shall be broken to pieces.

supongamos que mulge hubiese sido roto en dos fragmentos.
suppose mulge had been broken into just two fragments.

este acuerdo será roto en el 2012.
this agreement will be broken in 2012.

mi corazon esta roto en mil pedazos
nesesita oraciones mi

probablemente se haya roto en la tormenta.
it probably tore loose in the storm.

seno de valsalva roto en ventrículo izquierdo
ruptured sinus of valsalva into left ventricle

un puente roto en la región caraga.
a damaged bridge in caraga region.

este registro se ha roto en varias ocasiones.
this record has since been broken several times.

un malecón privado en clearwater, fue roto en dos lugares por el ciclón.
a private seawall at clearwater was breached in two places by the cyclone.

la niña tenía un hueso roto en la muñeca.
the little girl had a broken bone in her wrist.

fractura polifragmentaria: el hueso está roto en más de dos lugares o está aplastado
comminuted fracture: the bone is broken into more than two pieces or crushed

algo se ha roto en la lógica interna del sistema.
part of the internal logic of the system has been broken.

seno de valsalva roto en ventrículo izquierdo (trastorno)
ruptured sinus of valsalva into left ventricle

este silencio sagrado sólo se ha roto en el caso de israel.
this sacred silence has been broken only in the case of israel.

pedazos pequeños de cartílago roto en la articulación de la rodilla.
small pieces of broken cartilage in the knee joint

si yo controlara internet, podrías subastar tu corazón roto en ebay,
if i controlled the internet, you could auction your broken heart on ebay.

cuervo negro se ha roto en el museo para robar obras de arte.
black cuervo's broken into the museum to steal some precious works of art.

puede ser un billete completamente manchado, sucio y roto en una esquina.
the five hundred rupee note may be one that is completely stained, very dirty, and torn in one corner.

ahora vemos que el archivo f termina encima de estar roto en tres fragmentos.
now we see that the file f ends up being broken into three fragments.