Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sacar buena nota
prendere buona nota
Dernière mise à jour : 2013-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no puedes sacar una buena nota sin trabajar duro.
you cannot make a good mark without working hard.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es buena nota.
he’s good people.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toma buena nota…
take note…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuve una buena nota en inglés.
i got a good grade in english.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tomamos buena nota.
we will make a note of this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tomamos buena nota.
we shall bear this in mind.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
le pusieron una buena nota en matemáticas.
he got a good grade in mathematics.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tomo buena nota, señoría.
that has been noted, mr posselt.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
como estas cuando sacas una buena nota
how are you when you get a good grade
Dernière mise à jour : 2016-11-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tomo buena nota de lo que
here is the blue.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el pleno toma buena nota.
the plenary has taken note of that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
tomo buena nota, señor an-
explanations of vote
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tomo buena nota de su petición.
i have taken good note of your request.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
tomamos buena nota de su observación.
we take good note of your comments.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
señora korhola, tomamos buena nota.
thank you, mrs korhola, we have taken note.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
señor alavanos tomamos muy buena nota.
mr alavanos, i take very good note.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
podrás sacar una buena oferta con un poco de regateo, tiempo y paciencia.
you can get a good find with some haggling, time and patience.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– muy bien, tomamos buena nota de ello.
– very well, we will certainly take note of that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
hemos tomado buena nota, señora theato.
thank you, mrs theato.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: