Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
para el mundo con mi amor.
para el mundo con mi amor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dinero para el cine
call for arms embargo in zaire
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en la cola para el cine.
attempted this in the first place.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comprando entradas para el cine
buying tickets for the movies
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fui al cine con mi hermano.
i went to the cinema with my brother.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un mercado para el cine europeo
the annual financial compensation is to be €2.96m.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el encanto del encierro para el cine
the magic of the running of the bulls for films
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Él perdió su entrada para el cine.
he lost his movie ticket.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el 2013 fue un buen año para el cine flamenco
a good 2013 for flemish cinema
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
berlín, escaparate internacional para el cine catalán
berlin, an international showcase for catalan cinema
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baja de las entradas en sala para el cine europeo
drop in european audiences
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha compuesto también para el cine y la televisión.
he has also composed for film and television.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cultura: un panorama sombrío para el cine europeo
culture: scenario darkens for european cinema
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me puse este conjunto colorido el sábado pasado supuestamente para ir al cine con mi esposito.
i wore this colorful outfit last saturday supposedly to go to the movies with my husband.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2012 es ya un año atípico y motivador para el cine catalán.
it's already clear that 2012 will be an extraordinary and exciting year for the catalan film industry.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"creo en el futuro del vod para el cine de calidad"
"i believe in the future of vod for quality cinema"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
elecciones europeas: las prioridades para el cine en la próxima legislatura
european elections: priorities for cinema for the next legislature
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2006 puede considerarse como un año de grandes cambios para el cine italiano.
2006 seems like a year of great change for italian cinema.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora, sin embargo, ella recuerda su trabajo en el cine con calidez.
now, however, she recalls her work in film with warmth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"el cine con los ojos abiertos: unir el pensamiento a la mirada"
"cinema with eyes open: linking thought with images" he international women's festival in créteil was created in order to provide a
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent