Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no la salvaron.
they did not save her.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ambos se salvaron.
these two were saved.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"nos salvaron la vida.
"they saved our lives.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mis piernas me salvaron.
my legs saved me.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salvaron al planeta de la
the question is
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sólo se salvaron 15 hombres.
not more than 15 men were saved.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni los profesionales se salvaron:
even professionals were not immune:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“me salvaron la vida”, afirma.
"they saved my life," she says.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ni siquiera los niños se salvaron.
even children were not spared.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los miembros de la cmc no se salvaron.
members of the cmc were not spared.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dieron la alarma y salvaron la ciudad.
they immediately raised the alarm and the threat was averted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las bürkert-werke de ingelfingen se salvaron.
the bürkert works in ingelfingen were saved by this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
5. los vecinos salvaron a skylar del fuego.
5. neighbours saved skylar from the fire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muchas vidas se salvaron gracias a esta colaboración.
many lives have been saved thanks to that collaboration.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"sólo dios y los libros me salvaron", --dice.
"only god and books saved me", -- he says.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hubo casos en los que los alemanes les salvaron la vida.
there were incidents when germans saved their lives. however, some germans also showed their "other face" when the war had started.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
con medicinas administradas de manera urgente me salvaron la vida.
life-saving-drugs saved my life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ellos sacrificaron sus regímenes, pero salvaron el estado capitalista.
they sacrificed their regimes but saved the capitalist state.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algunos órganos se salvaron por haber sido vendidos a iglesias.
some organs were saved by selling them to churches.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atendieron a 1.800.000 pacientes y salvaron 2.086 vidas.
they cared for 1.8 million patients and saved 2,086 lives.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :