Vous avez cherché: savitri (Espagnol - Anglais)

savitri goonesekere
savitri goonesekere

la historia de savitri
the story of savitri

(firmado): savitri kunadi
(signed) savitri kunadi

sra. savitri goonersekere (asia)
ms. savitri goonersekere (asia)

templo savitri. (3 kms.).
savitri temple . ( 3 kms. ) .

miembros: sra. savitri panabokke
members: ms. savitri panabokke

savitri wimalawathie ellepola goonesekere
savitri wimalawathie ellepola goonesekere

sra. savitri kunadi (india)
mrs. savitri kunadi (india)

lourdes beneria y savitri bisnath.
lourdes beneria and savitri bisnath.

nombre savitri wimalawathie ellepola goonesekere
name: savitri wimalawathie ellepola goonesekere

la historia de savitri es profundamente simbólica.
the story of savitri is deeply symbolic:

uno de ellos es la historia de savitri contenida en el mahabharata.
one of them is the story of savitri contained in the mahabharata.

me miró desde su rincón y dijo: savitri, créeme, te comprendo.
she looked up to me from her corner and said: “savitri, believe me, i understand you.

después de un tiempo le nació una hija a la pareja real a quien llamaron savitri.
after a while a daughter was born to the royal couple whom they called savitri.

1] hacer una rt de debajo del paso elevado savitri en la carretera de circunvalación exterior.
1]make a rt from under the savitri flyover on the outer ring road.

primeramente, savitri pidió que su suegro recuperase su visión y su reino, y yama se lo otorgó.
at first savitri asked that her father-in-law should get back his vision and his kingdom, and yama granted it. then she asked him, “bless me with children”, and he replied, “granted”.

¿savitri será feliz aquí?” savitri estaba preparada para ello, y se celebró el matrimonio.
will savitri be happy here?” savitri was prepared for it, and thus the marriage took place.

savitri (opus 25) es una ópera de cámara con música y libreto en inglés de gustav holst.
sāvitri is a chamber opera in one act by gustav holst, his opus 25, with the libretto by holst himself.

así, le devolvió la vida. savitri y satyavan regresaron a casa; su suegro recuperó su visión y su reino.
thus he gave back his life. savitri and satyavan returned back home; her father-in-law got back his vision and his kingdom.

el presidente: doy ahora la palabra a la señora coordinadora del grupo de los 21, embajadora savitri kunadi de la india.
the president (translated from spanish): i now call on the coordinator of the group of 21, ambassador savitri kunadi of india.