Vous avez cherché: scalping (Espagnol - Anglais)

¿qué scalping hace?
what does scalping do?

¡parar el scalping!
stop the scalping!

¿primero de todos, qué scalping?
first of all, what is scalping?

¡el problema verdadero con scalping es, él uno mismo-se está extendiendo!
the real problem with scalping is, it is self-escalating!

es raro que ves un ventilador sonic del grownup, así que puedes apostar que no es los ventiladores que scalping.
it is rare that you see a grownup sonic fan, so you can bet that it's not the fans who are scalping.

con las líneas sonic de la isla más última del juguete actualmente en los estantes en 2006, la aplicación scalping ha subido otra vez.
with the latest toy island sonic lines currently on the shelves in 2006, the issue of scalping has come up again.

con esto hay que señalar que es evidente que no se usa scalping, el tiempo medio de posición de retención es de 3 días. en general, el autor de menjaditrader pamm 144842 ha estado trabajando constantemente.
therewith it should be noted that it is clearly not scalping, the average time of position holding makes 3 days. generally, the author of menjaditrader pamm 144842 has been working rather steadily.

operando según las reglas del sistema - en fxdd global, permitimos el scalping, sin embargo el sistema mirrortrader no permite esta regla. mirrortrader hace cumplir otras normas para proteger a los usuarios.
trading according to system rules – at fxdd global, we allow scalping, however the mirrortrader system does not allow this rule. mirrortrader enforces other rules to protect users.

en practica, la persona es mas parecida a los que les son extraída el alma (soul-scalping), en vez de morir su alma es extraída y puesta en algún lugar y mantenida prisionera en el ámbito astral mientras un ser demoníaco toma control del cuerpo de la persona con capacidad de poder desempeñar el rol de esa persona en la sociedad.
in practice, the person is most likely soul-scalped and instead of dying his soul is taken elsewhere and held prisoner in the astral realm while a demonic being takes over the person's body with the capability of being able to play the role of that person in society.