Vous avez cherché: scartaris (Espagnol - Anglais)

—scartaris.
my uncle shot a triumphant glance at me.

in sneffels yoculis craterem kem delibat umbra scartaris julii intra calendas descende,
in sneffels joculis craterem quem delibat umbra scartaris julii intra calendas descende, audax viator, et terrestre centrum attinges. quod feci, arne saknussemm.[1]

entre todas estas sombras, la del scartaris se dibujó como una arista viva y comenzó a girar de una manera insensible, siguiendo el movimiento del astro esplendoroso.
amongst them all, scartaris laid down his sharp-pointed angular shadow which began to move slowly in the opposite direction to that of the radiant orb.

rescata a los ciudadanos capturados, ellos te ayudarán a poner fin a la tiranía de scartaris umbra. ¡sumérgete en el mundo de esta aventura de rompecabezas llena de suspenso!
rescue the captured citizens, and they will help you put an end to the tyranny of scartaris umbra! dive deep into the world of journey: the heart of gaia, a thrilling puzzle adventure!

advirtió que en las proximidades de las calendas de julio, es decir, en los últimos días del mes de junio, uno de los picos de la montaña, el scartaris, proyectaba su sombra hasta la abertura del cráter en cuestión, y consignó en el documento este hecho.
he observed that at the approach of the kalends of july, that is to say in the last days of june, one of the peaks, called scartaris, flung its shadow down the mouth of that particular crater, and he committed that fact to his document.