Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el ni o no ha hecho ning n da o.
a child is born blind, deformed or mentally afflicted; and the question comes: why? the child has done no harm.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
('i detalles: austria violaciones ile n da.
details:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
extensão da homologação de veículos da categoria n da mesma família:
extension of type-approval of vehicles of category n within a family:
Dernière mise à jour : 2016-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
boyz n da hood es un cuarteto afroamericano de southern rap procedente de atlanta, georgia.
boyz n da hood is an american southern gangsta rap group from atlanta, georgia.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no solamente en esta tierra, sino que à l también da grandes recompensas en el cielo.
not just on this earth, but he gives great rewards in heaven as well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, e l dem a n da n t e pone en t e la de j u i c i o la de c i s i ó n de l con se jo
, the a p p l i can t d is p u t e s the
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así es como mammad azizov, otro de los detenidos miembro del movimiento n!da, recuerda su interrogatorio :
this is how mammad azizov, another of the detained members of the n!da movement, recalls his interrogation :
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, e l dem a n da n t e i m p u g n a la n e g a t i va de l con se jo a rev e la r la i de n t i da d de las
' s re f u s a l to rev e a l the i d en t it i e s o f the de l e g a t i on s the po s it i on s o f wh i c h are s ta t e d in a do c u m en t c once r n in g a l e g is la t iv e p r o po s a l wh i c h is still be in g d is c u s se d by the
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es uno de los ocho miembros de un movimiento juvenil azerbaiyano llamado n!da, cuyos procedimientos judiciales presencié en bakú el 15 de abril de 2014.
he is one of eight members of an azerbaijani youth movement called n!da whom i witnessed undergoing court proceedings in baku on april 15, 2014.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 s i t ua c i Ó n de los i n s t r u m e n to s e infraestructuras d e l a s e pa y r e c o m e n da c i o n e s en relaciÓn con los mismos-*
ncbs may use additional packaging formats, upon request at the national level. 1 s tat u s o f, and r e c o m m e n dat i o n s concerning, s e pa i n s t r u m e n t s and infrastructures
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
, e l dem a n da n t e a l e g a b a que la de c i s i ó n de l con se jo de denegar l e acceso a lo s do c u m en t o s c i ta do s c a re c í a de j u s t i f i c a c i ó n
, the a p p l i can t a l l e g e d th a t the
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, dado que denegó e l acceso p a r c i a l a las partes de l docum en t o que supuesta m en t e con t en í a n da t o s s o b re e l p r o g r a m a de en t re g a s e x t r a o r d in a r i a s de p r eso s de la
c o u n c il ’ s de c is i on in so far as it re f u se d part i a l access to th o se parts o f the do c u m en t
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la propiedad está situada en un campo de golf con vistas a la montaña y al mar, que también da a la roca de calpe.
the property is situated on a golf course with mountain and sea views, it also overlooks the calpe rock.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por tanto, se requiere al epc que-- en su condición de propietario de los esquemas de bce zona Única de pagos para el euro( sepa) julio 2007 1 s i t ua c i Ó n de los i n s t r u m e n to s e infraestructuras d e l a s e pa y r e c o m e n da c i o n e s en relaciÓn con los mismos
therefore, the eurosystem recommends that infrastructures should have the capability to process the full sepa subset of the iso 20022 xml standards( i.e. the socalled yellow and white data fields).
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.