Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se ausento demenage
be absent demenage
Dernière mise à jour : 2020-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que ahora se ausenta
just to be with you today
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ella se ausentó del aula.
she absented herself from class.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si se ausenta largo tiempo de su casa
when you are away for a long period of time
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. se ausente al inicio del juicio;
2. is absent at the start of the trial;
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
también lamento que el consejo se ausente de este debate.
i too am sorry that the council is absent from this debate.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
- si se ausenta sin razones válidas de su domicilio.
if he is absent without good reason from his place of residence.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo que lamento es que se ausente la presidencia finlandesa en medio del debate.
it is therefore a pity that the president-in-office of the council left in the middle of the debate.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
11. sabes a donde ir cuando el alcohol se ausenta de todos lados.
11. pre-gaming was the game.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahmed hassan el-borai se ausentó el último día del período de sesiones.
ahmed hassan el-borai was absent for the last day of the session.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aunque flash se ausentó de la franja durante meses, sus frecuentes visitas lo mantuvieron familiarizado con los lectores.
although flash was absent from the strip for months at a time, his frequent stateside visits kept him familiar with the readers.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando el presidente se ausente durante una sesión o parte de ella, la sesión será presidida por un vicepresidente designado por el presidente.
if the president is absent from a meeting or any part thereof, a vice-president designated by him shall preside.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
1. cuando el presidente se ausente temporalmente de una sesión o parte de ella, designará a un vicepresidente para que actúe como presidente.
1. the president, if absent from a session or any part thereof, shall designate a vice-president to act as president.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
a uno dio cinco talentos, a otro dos, y a otro uno, cada uno según su capacidad, y se ausentó luego lejos.
the one he gave five talents, to another two, and another one, to each according to his ability, and disappeared right away.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
20:9 y comenzó á decir al pueblo esta parábola: un hombre plantó una viña, y arrendóla á labradores, y se ausentó por mucho tiempo.
lk 20:9 and he began to speak unto the people this parable: a man planted a vineyard, and let it out to husbandmen, and went into another country for a long time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: