Vous avez cherché: se cae la cara (Espagnol - Anglais)

se cae
falls

cae la luna,
the moon descends,

se me cae la cara de vergüenza ajena!
this is embarrasing!

cae la nieve
snow falls

cae la noche.
night comes on.

se cae (hallazgo)
fall

como se cae la de la higuera. c
the nation that the lord

cae la tarde (1)
cae la tarde (1)

irán: cae la moneda nacional
iran: plunging national currency · global voices

cuando cae la tarde (2)
cuando cae la tarde (2)

entonces se cae la máscara y comienzan a defender otras posturas.
then the mask falls, and they defend different positions.

una vez que el cabello se cae, la etapa de crecimiento comienza de nuevo.
once a hair falls, growth stage begins again.

después de quitar la planta exprimir suavemente el medio hasta que se cae la corteza.
after removing the plant gently squeeze the medium until the bark falls off.

es aceptable levantar los cuencos de sopa y arroz hacia la boca así no se cae la comida.
it is acceptable to lift soup and rice bowls to the mouth so that one does not spill food.

hay, y en una, y aun en un momento, se cae la casa; yo he visto llover y
rattling of china and silver in the next room, and as i

cuando la producción de la hormona se cae, la producción de los espermatozoides cae y esto da gradualmente da lugar al problema de infertilidad.
when the production of the hormone goes down, the production of the sperm falls and this gives gradually gives rise to the problem of infertility.

no obstante, sabemos que del plato a la boca se cae la sopa y que una recomendación a la comisión no significa necesariamente que la comisión la acepte colegialmente.
however, we know that there is many a slip 'twixt cup and lip and that a recommendation to the commission does not necessarily mean that the commission, as a collegiate body, will accept it.

hay quienes dicen: «yo no tengo que ver con la iglesia», pero así se cae la piedra de una vida en este bello templo.
some people say “i have nothing to do with the church”; but in this way the brick of a life in this beautiful temple is left out.

si ahora la verdad sobre el traslado de eichmann sale a la luz, se cae la versión del "justiciero noble" y el mossad parece como un estafador moral.
if now the truth will come out, the perception of the intelligence agency can fall from the "noble avenger" to a moral hypocrite.

1 pedro1:24 indica, porque:toda carne es como la hierba, y toda su gloria como la flor de la hierba. se cae la hierba, se cae la flor.
as 1 peter 1:24 states, “all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of the grass. the grass withers, and its flower falls away.”