Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¡se libre!
be free!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"conoce la verdad y se libre"
"know the truth and be free"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
espero que el mundo se libre pronto de escoria como ustedes.
i hope the world will soon be rid of your human trash.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayudan a que toda persona se libre de la deshumanización de toda forma.
they help to deliver others from all forms of dehumanization.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la guerra se libra.
"the war is on.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cascarón del que se libra
shell from which are stripped
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"¡la guerra se libra.
"this war is on!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
se libra de la discriminación;
gets rid of discrimination,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el palacio de alejandro se libró.
the alexander palace was spared.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni el sol se libra de las manchas.
even the sun sometimes has its spots.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la unión europea no se libra de eso.
the european union does not escape this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pero tampoco se libra el gobierno de sudán.
the government of sudan, however, does not get off scot-free either.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la batalla se libra, la batalla de los espíritus.
"the war is on, the battle of the spirits.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no nos equivoquemos, esta guerra se libra por el petróleo.
make no mistake, this war is about oil.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
además, mumia aún no se libra de la amenaza de muerte.
nor is mumia free of the threat of death.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la batalla se libra, hijos míos. pronto os encontraréis divididos.
"the battle is now on, my children. you will find yourself divided soon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la testigo se libró de la violación porque estaba embarazada de nueve meses.
the eyewitness was spared because she was nine months pregnant.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se libra una guerra. eridu es el premio, el hombre es el siervo.
eridu is the prize, man is the servant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la lucha fundamental es la que se libra contra la burguesía: clase contra clase.
his basic struggle is the one against the bourgeoisie: class against class.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==== europa ====* 1 de noviembre: la batalla de samhain se libra en irlanda.
==== europe ====* november 1 – the battle of samhain is fought in ireland.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :