Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se metió dentro.
that fellow is playing it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿donde se metió?
where did it go?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el sol ya se metió.
the sun has set.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom se metió en el taxi.
tom got in the cab.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se metió en nuestra conversación.
he broke in on our conversation.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– se metió en algunos problemas
– got himself into some financial trouble.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero luego paul se metió al agua.
but then paul got in the water.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿por qué se metió a ese trabajo?
why did she take that job?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella se metió la llave al bolsillo.
she put the key in her pocket.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me parece que se metió en el farol.
what was that? cried the herring's head.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"no sé lo que se metió en él/ella. '
'i don't know what got into him/her.'
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
una pequeña se metió en la pala de la excavadora.
a small girl jumped into the bulldozer's scooper.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿dónde se metió el deporte en la cumbre?
where did sport get to at the summit?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tom se metió en el coche y encendió el motor.
tom got in the car and started the engine.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el señor blair se metió sin reservas en la brecha.
mr blair leapt unrestrainedly into the breach.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante un viaje en el mar, se metió en una discusión.
during one trip at sea, he got into an argument.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perdón, un turista se metió en el medio de esta foto!
sory a tourist got in the way!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después de escuchar al rey parvata muni se metió en una meditación.
after hearing the whole incident from the king parvata muni sat down in deep meditation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connie: ay, no. se metió por un hueco en el papel.
connie: uh-oh. it went through the hole in the paper.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anoche, alguien se metió a la pequeña tienda cerca de mi casa.
last night someone broke into the small shop near my house.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :