Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
secuenciamiento de exón de gen
sequencing of exon of gene
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
secuenciamiento de exón de gen (procedimiento)
sequencing of exon of gene
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
comencemos con el secuenciamiento de genes.
start with gene sequencing.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subtipificación viral mediante secuenciamiento genómico
viral subtyping by genomic sequencing
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
diseño gráfico de primers para pcr y secuenciamiento
graphical design of primers for pcr and sequencing
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
secuenciamiento de la región de codificación gernética completa
sequencing of entire coding region of gene
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hallazgo relacionado con la capacidad para el secuenciamiento lógico
finding related to logical sequencing ability
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
estas herramientas de secuenciamiento profundo son relativamente nuevas.
these deep sequencing tools are relatively new.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
secuenciamiento de la región de codificación gernética completa (procedimiento)
sequencing of entire coding region of gene
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
el secuenciamiento del adn se puede lograr por medios químicos o enzimáticos.
sequencing of dna can be accomplished by either chemical or enzymatic means.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hallazgo relacionado con la capacidad para el secuenciamiento lógico (hallazgo)
finding related to logical sequencing ability
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vulcan scheduler es un paquete especializado para el proceso de secuenciamiento de la producción.
vulcan scheduler is a specialised package for mine scheduling.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los pequeños péptidos resultantes se pueden separar cromatográficamente y ser sometidos a las reacciones de secuenciamiento de la degradación de edman.
the resultant smaller peptides can be chromatographically separated and subjected to edman degradation sequencing reactions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los procesos de ascensión individual son únicos para cada uno de ustedes, con el secuenciamiento genético y epigenético que es íntimamente de ustedes.
your individual ascension processes are unique to each one of you, with genetic and epigenetic sequencing that is inimitably you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el secuenciamiento del genoma de "nanoarchaeum" ha revelado una gran cantidad de información sobre la biología de este organismo.
the sequencing of the "nanoarchaeum" genome has revealed a wealth of information about the organism's biology.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
los servicios técnicos pueden ayudar a los clientes fácilmente a investigar escenarios alternativos de programación y determinar los indicadores clave de rendimiento para la formulación y monitoreo de las decisiones de secuenciamiento.
maptek can help clients easily investigate alternative schedule scenarios and determine key performance indicators for formulating and monitoring scheduling decisions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la técnica original para secuenciar, secuenciamiento de maxam y gilbert, se basa en la ruptura química específica de nucleótidos del adn y ya no se utiliza más de forma rutinaria.
the original technique for sequencing, maxam and gilbert sequencing, relies on the nucleotide-specific chemical cleavage of dna and is not routinely used any more.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liberalización del sector financiero – análisis del impacto y secuenciamiento de la apertura del mercado de divisas, liberalización de las tasas de interés y reducción de las restricciones en los flujos de capitales.
financial sector liberalisation – analysis of the impact and sequencing of foreign exchange and interest rate liberalisation and reducing constraints on capital flows.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para identificar esos marcadores biológicos, los investigadores están utilizando métodos tales como micromatrices y secuenciamiento del genoma completo, los cuales generan rápidamente un cúmulo valioso de información, para hacer el perfil de los cambios que se dan en el cáncer.
to identify those biomarkers, researchers are using methods such as microarrays and whole-genome sequencing, which rapidly yield a wealth of information, to profile changes that occur in cancer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como uds. saben, el secuenciamiento de genes -- en gran medida, debido a que se basa en computadores -- está cayendo de precio de una manera similar a la ley de moore.
as you probably know, gene sequencing -- in a large part, because it's built on computers -- is falling in price at a kind of a moore's law-like level.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :