Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mi familia
my family
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
mi familia loco
the crazy family
Dernière mise à jour : 2024-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a mi familia,
to my family,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adiós mi familia
au revoir ma famille
Dernière mise à jour : 2020-01-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
salud, mi familia
cheers, my family
Dernière mise à jour : 2024-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi familia / ciudad
my family / town
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como sea, según mi madre,
anyway, according to my mom,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
según mi novio soy guapa.
in my boyfriend's opinion i am beautiful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ellos actuaron según mi consejo.
they acted according to my advice.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
según mi parecer, esto es insólito.
i find that strange.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
esto es la supercivilización según mi corazón.
that is the super-civilisation according to my heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
según mi opinión, no fue muy sensato.
in my view that was not very wise.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
esto... según mi opinión, no estuvo bien.
this is... it seems to me, wasn't right.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
según mi entender, cumple con dos exigencias.
as i see it, it meets two requirements.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
según mi mercado disponible. tiene sentido???
three to four hundred. depending on my available market.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
15. leer libros según mi estado de ánimo
15. mood-matching books
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mucha gente dice, actuare según mi conciencia.
many people say, “i’ll act as per my conscience.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
según mi experiencia personal, ocurre todo lo contrario.
from my own personal experience, the reverse is in fact true.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
¡ahora actuaréis según mi consejo, o caeréis!
you will act now upon my counsel, or you will fall!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿de qué posibilidades disponemos según mi grupo parlamentario?
what are our options according to my group?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: