Vous avez cherché: ser respetuoso (Espagnol - Anglais)

ser respetuoso es contagioso.
being respectful is contagious.

debe ser respetuoso y cortés.
you can negotiate your pay and annual bonuses separately.

debes ser respetuoso con tus padres.
you should be respectful to your parents.

es beneficioso ser respetuoso con el medio ambiente
environmental consciousness is profitable

(a) de ser respetuoso y trabajador sí _ no _
(a) ways to be respectful and hard working yes _ no _

• ser ligero • ser respetuoso con el medio ambiente
• lightweight • environmentally friendly

en frente del guru uno ha de ser respetuoso y reverente.
in front of the guru, one has to be respectful and reverential.

10 segundos y listo, quiero ser respetuoso. 10 segundos
10 seconds, that's all. i want to be respectful. 10 seconds.

el desarrollo de galileo debe ser respetuoso con el medio ambiente
the week operation if the economic slowdown was worse than expected.

en primer lugar, debe ser respetuoso de los derechos fundamentales.
firstly, it must be respectful of fundamental rights.

transportes el desarrollo de galileo debe ser respetuoso con el medio ambiente
the ecsc budget guarantees for eib loans to yugoslavia

pero trata de ser respetuoso y mantente alejado de las ceremonias en sí.
but try to be respectful and stay away from the actual ceremonies.

pero el desarrollo de esas redes de transporte debe ser respetuoso con el medio ambiente.
however, the development of these transport networks must be environmentally friendly.

al menos ayúdelos a procesar fuentes que puedan oponerse a ser respetuoso de la diversidad.
at least help them to process sources that may run counter to being respectful of diversity.

en tal sentido, debe ser respetuoso de sí mismo, los alumnos, sus colegas y jerarcas.
in that connection, they must display self-respect, as well as respect for their pupils, colleagues and superiors.

al igual que ocurre con cualquier otro lugar, es importante ser respetuoso con las costumbres locales.
as with any location, it’s important to show due consideration to the sensitivities of local culture.

lo mismo que defiendo los derechos de este parlamento, creo que debo ser respetuoso con los de los demás.
i also defend the european parliament's rights, but i must also respect others' rights.

cuando era niña me decían que tuviera cuidado al dirigirme a los adultos, porque uno debía ser respetuoso.
when i was little i was told to be careful addressing grownups, because one had to be respectful.

cada país tiene temas que serán más similares que otros así que asegúrese de considerar y ser respetuoso con esas diferencias.
every country will have specific topics that are more relatable than others, so make sure to be considerate and respectful of these differences.

el hombre que busco debe de ser respetuoso, atento, romántico, detallista, que me quiera y me sea fiel.
the man i search for would be respectful, thoughtful, romantic, thoughtful, loves me and be faithful.