Vous avez cherché: seria mas si tu platicaras con nosotros (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

seria mas si tu platicaras con nosotros

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

si tu coche no aparece en la lista, por favor, contacta con nosotros para comprobar la instalación.

Anglais

alternatively, please submit your car details. we will try to check your configuration where possible.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

*si tu escuela está interesada en participar en esta actividad puedes ponerte en contacto con nosotros en:

Anglais

*if your school is interested in participating in this activity, please, contact us at:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

(si tu vehículo mide más de 7 metros, contacta con nosotros para ver disponibilidad en parcelas grandes).

Anglais

(if your vehicle is more than 7 meters, contact us for availability in large plots)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si tu pedido no ha llegado y se ha enviado como correo urgente para el territorio de españa puedes contactar con nosotros pasados 3 días hábiles.

Anglais

if your order has not arrived and has been sent by express mail within the territory of spain, you should contact us after 3 days.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

6:23 mas si tu ojo fuere malo, todo tu cuerpo será tenebroso.

Anglais

mt 6:23 but if your eye is evil, your whole body will be full of darkness.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

alberto, yo siempre aprendí que debemos honrar a nuestro padre y nuestra madre . tú no harías eso si tu madre estuviera aquí con nosotros.

Anglais

- albert, i always learned that we "honor our father and mother."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

si tu pregunta no se encuentra entre las preguntas frecuentes, puedes ponerte en contacto con nosotros y un miembro de nuestro equipo de soporte estará encantado de ayudarte.

Anglais

if your question is not covered in the faq, you can contact us and a member of our support staff will be happy to assist you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si tu empresa ha contratado apoyo dedicado de cwt, por favor utiliza los datos de contacto que te ha proporcionado tu gestor de viajes corporativo. ponte en contacto con nosotros

Anglais

if your company has contracted dedicated support from cwt, please use the contact details which were provided to you by your corporate travel manager.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si tu empresa ha contratado apoyo dedicado de cwt, por favor utiliza los datos de contacto que te ha proporcionado tu gestor de viajes corporativo. ponte en contacto con nosotros enlaces Útiles

Anglais

if your company has contracted dedicated support from cwt, please use the contact details which were provided to you by your corporate travel manager.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si tu página web tiene un tráfico de más de 50.000 usuarios al mes, contacta con nosotros para solicitar la afiliación directa. puedes disfrutar de todos los beneficios mencionados anteriormente consiguiendo una alta comisión.

Anglais

if your site has monthly traffic of more than 50,000 users, contact us to request direct affiliation; you could enjoy all the benefits listed above with even higher commission.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es posible que otros tipos adicionales de archivo también usen la extensión mas. si conoce algún otro formato de archivo que use la extensión de archivo mas, por favor póngase en contacto con nosotros para actualizar nuestra información como corresponda.

Anglais

additional types of files may also be using the mas file extension. if you are aware of any other file formats using the mas file extension, please contact us so that we can update our information accordingly.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es una realización que jesus está caminando con nosotros brazo en brazo. es simplemente platicar con él mientras que andamos juntos haciendo los quehaceres del día.

Anglais

it is a realization that jesus is walking arm in arm with us. it is just carrying on a conversation with him, as we together go about the tasks of the day.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mas si tu corazón se apartare, y no oyeres, y fueres incitado, y te inclinares á dioses ajenos, y los sirvieres;

Anglais

"but if your heart turns away so that you do not hear, and are drawn away, and worship other gods and serve them,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

estamos convencidos de que un buen desarrollador con la motivación necesaria puede aprender fácilmente una tecnología, por lo que no dudes en hablar con nosotros incluso si tu experiencia es distinta de la mencionada.

Anglais

we are completely convinced that a good developer with the required drive can easily learn a technology, so be sure to get in touch with us even if your experience is different.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cuando él habló cara a cara con el señor, el dijo, “…si tu presencia no va con nosotros, no nos hagas partir de aquí.” (ex. 33:15).

Anglais

when he spoke face to face with the lord, he said, "...if thy presence go not with me, carry us up not hence" (exodus 33:15).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

30:17 mas si tu corazón se apartare, y no oyeres, y fueres incitado, y te inclinares a dioses ajenos, y les sirvieres;

Anglais

30:17 but if your heart turns away, and you will not hear, but shall be drawn away, and worship other gods, and serve them;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

23 mas si tu ojo fuere malo, todo tu cuerpo será tenebroso. así que, si la lumbre que hay en ti son tinieblas, ¡cuántas serán las mismas tinieblas!

Anglais

23 but if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. if therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

11:34 la antorcha del cuerpo es el ojo: pues si tu ojo fuere simple, también todo tu cuerpo será resplandeciente; mas si fuere malo, también tu cuerpo será tenebroso.

Anglais

11:34 the light of the body is the eye: therefore when yours eye is single, your whole body also is full of light; but when yours eye is evil, your body also is full of darkness.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

9:43 mas si tu mano te hace caer, córtala; mejor te es entrar a la vida manco, que teniendo dos manos ir a la gehena, al fuego que no puede ser apagado;

Anglais

9:43 and if thy hand serve as a snare to thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having thy two hands to go away into hell, into the fire unquenchable;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estamos seguro ayudar a construir kingworldschool en antedicho camino. con nuestra donacion hicimos el comienzo, pero sabemos, que sin la organizacion de eventos para la mas grande distribuicion de conocimiento sobre y fundraising del proyecto el procedimiento puede resultar demasiado lento. si tu te juntas con nosotros, la escuela podria ser inaugurado en junio 2010 . asi, quien esta interesado en apoyarnos con actividades similares? contactenos aqui.

Anglais

there is a beginning, but we know, that without the organization of events for the wider distribution of knowledge about and fund raising of the project we might proceed too slow. thus, who is interested to support us with similar activities?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,345,717 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK