Vous avez cherché: sheerness (Espagnol - Anglais)

sheerness
sheerness

global (thamesport, sheerness)
compr. (thamesport, sheerness)

un daño considerable se causaría al pueblo cercano de sheerness.
considerable damage would be done to the nearby town of sheerness.

así, el 21 de noviembre de 1971 young fue arrestado en sheerness, kent.
young was arrested in sheerness, kent, on 21 november 1971.

el puerto de sheerness tenía intención de ampliar sus instalaciones para mejorar su competitividad respecto a los puertos continenta­les.
the port of sheerness planned to extend facilities in order to compete better with conti­nental ports. the only area for extension was the

sin embargo, fue capturado al día siguiente por unos pescadores en faversham, cerca de sheerness en la isla de sheppey.
however, he was captured on 11 december by fishermen in faversham opposite sheerness, the town on the isle of sheppey.

la línea sube los puertos de sheerness, teesport, rotterdam, el pireo, estambul, izmir, cádiz.
the line climbs the ports of sheerness, teesport, rotterdam, piraeus, istanbul, izmir, cadiz.

los productos refrigerados del sur de españa se transportan a bilbao, donde se trasladan a contenedores frigoríficos y se cargan en un buque con destino a sheerness y rotterdam.
refrigerated produce from southern spain is transported to bilbao where it is transshipped into refrigerated containers and loaded onto a vessel bound for sheerness and rotterdam.

decisión de 27 de julio de 1990, en virtud del apartado 2 del articulo 66 del tratado ceca, por la que se autoriza la concentración de sheerness steel company pie con mayer parry recycling ltd.
decision of 21 august 1990 on a proceeding under article 65 of the ecsc treaty authorizing tradearbed participations sari and salzgitter stahl gmbh to set up ajoint venture ap-steel uk ltd

* "bulwark" – sufrió una explosión interna en noviembre de 1914 cerca a sheerness donde murieron 12 de sus 750 tripulantes.
she was destroyed while at anchor at sheerness on 26 november 1914 by an internal explosion that killed all but 12 out of her 750 crew.

g 45 millones de euros para la modernización y el aumento de la capacidad de los puertos de li­verpool (merseyside) y sheerness (kent).
d eur 45 million for the modernisation and ex­pansion of capacity at the ports of liverpool (merseyside) and sheerness (kent).

calle vlissingen antes de que el túnel de westerschelde fuese abierto en el 2003, había un ferry de flesinga hacia breskens, el otro lado del westerschelde. anteriormente también existía un servicio de ferry desde flesinga hasta sheerness en inglaterra.
further inland lies the port of antwerp. vlissingen also lies at the end of the only railway line in zeeland and at one end of the walcheren canal. before the westerschelde tunnel was opened in 2003, there was a ferry line from vlissingen to breskens, on the other side of the westerschelde. there also used to be a ferry service from vlissingen to sheerness (england).

por ejemplo, badische stahlwerke y costeel, en sheerness, en mi propia circunscripción, figuran probablemente entre las cinco mejores plantas del mundo. a pesar de ello, ninguna empresa gana dinero.
even today, the country does not have a pure market economy - monopolistic and wartime economy factors affect the economy.

belfast, dover, felixstowe, gatwick airport, goole, grimsby, harwich, heathrow airport, hull, immingham, ipswich, leith, liverpool, london (including tilbury, thamesport and sheerness), manchester airport, manchester containerbase, manchester international freight terminal, manchester (including ellesmere port), middlesborough, southampton»
belfast, dover, felixstowe, gatwick airport, goole, grimsby, harwich, heathrow airport, hull, immingham, ipswich, leith, liverpool, london (including tilbury, thamesport and sheerness), manchester airport, manchester containerbase, manchester international freight terminal, manchester (including ellesmere port), middlesbrough, southampton.’