Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
– dame el abrigo, shel.
– come on, cat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shell (shel) – concha.
shell (shel) – concha.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creo que productor shel talmy fue demasiado rápido en tratar de pulir las asperezas.
i think shel talmy went too far in trying to keep in the rough edges.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entre sus amigos más cercanos a finales de los años cincuenta figuraban shel silverstein y herb gardner.
among his close friends in the late 1950s were shel silverstein and herb gardner.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la tercera organización es hessed shel emmet, que significa "bondad verdadera ".
the third organization is hessed shel emmet, or, in english, "true kindness ".
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en 1998, se unió al grupo old dogs junto a bobby bare, jerry reed, mel tillis shel silverstein.
in 1998, jennings teamed up with bare, jerry reed, and mel tillis to form the old dogs.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el pueblo judío se refiere a este período como los dolores de parto del mesías, conocido en la escatología hebreo como chevlai shel mashiach.
the jewish people understand this time to be the birthpangs of the messiah known in hebrew eschatology as the chevlai shel mashiach.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grabaron un álbum, en 1998, titulado "old dogs", con canciones escritas por shel silverstein.
they recorded one album, in 1998, entitled "old dogs", with songs written by shel silverstein.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
este período de tiempo es conocido por la casa de israel (cristianismo) como jevlei shel mashíaj o los dolores de parto del mesías.
this period of time is known by the house of israel (christianity) as the tribulation or jacob’s (ya’acov’s) trouble and to the house of judah (judaism) as the chevlai shel mashiach or the birth pangs of the messiah.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
añade las siguientes claves del registro para ejecutar el servicio al iniciar el sistema: - hklm\system\currentcontrolset\services\lsa shel (export version) • "type"=dword:00000110 • "start"=dword:00000002 • "errorcontrol"=dword:00000000 • "imagepath"="
the following registry keys are added in order to load the service after reboot: - hklm\system\currentcontrolset\services\lsa shel (export version) • "type"=dword:00000110 • "start"=dword:00000002 • "errorcontrol"=dword:00000000 • "imagepath"="
Dernière mise à jour : 2016-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent