Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
por si no han escuchado la noticia, sherwin williams anunció el color del año 2015 hace unos días.
in case you have not heard the news, sherwin williams announced the color of the year 2015 a few days ago, the lucky color, coral reef (sw 6606).
por cerca de 150 años, sherwin-williams ha sido líder de la industria en el desarrollo de pinturas y recubrimientos tecnológicamente avanzados.
for nearly 150 years, sherwin-williams has been an industry leader in the development of technologically advanced paint and coatings.
este es mi segundo proyecto para la página de sherwin williams latino. les comparto los materiales y los pasos a seguir para crear este proyecto colorido y divertido.
check out the materials and steps to recreate this colorful and fun project:
desde 2010 la marca sayerlack pertenece al grupo americano sherwin-williams, la primera empresa de barnices en américa y la tercera en el mundo.
since 2010, the sayerlack brand has belonged to the american group sherwin-williams,the leading coating company in america and the third in the world.
durante esta semana sherwin-williams dona miles de galones de pintura a la comunidad y los empleados ayudan a pintar y rejuvenecer varios proyectos alrededor de todo el país.
during this week sherwin-williams donates thousands of gallons of paint and employees to pitch in to help rejuvenate various community projects across the country.
pero cuando ya tengo un color en mente inspirado en una foto o algo que tengo en casa, me gusta utilizar la aplicación colorsnap de sherwin-williams para seleccionar el color.
but when i already have a color in mind from a picture or an item i have at home, i like to use the colorsnap app from she rwin-william s to select the color. i did the same last year for my diy colorful bench project inspired by mexican textiles.
el derecho no se aplicará a los productos producidos y exportados por tg soda ash inc., raleigh nc (código adicional taric 8825).
the duty shall not apply to products produced and exported by tg sode ash inc., raleigh nc (taric additional code 8825).
miranda weeks mcgahey creció en willow spring cerca a raleigh, nc y es la mayor de 6 hermanos cuyas edades abarcan 23 años. en ambos lados de la familia encontró modelos a imitar y personas que la apoyaban.
miranda weeks mcgahey grew up in willow spring near raleigh, nc, the oldest of six children whose ages span 23 years. both sides of the family have been avid supporters and role models.
así, para cubrir 2.000 m2, harán falta aproximadamente 2.000 litros de pintura, ofrecidos por la sociedad sherwin williams… y por supuesto, el evento se llevará a cabo bajo la mirada de la población local.
so, to cover 2,000 square meters, approximately 2,000 liters of paint are needed, donated by the company sherwin williams… and of course, the event will take place under the watch of the local population.
