Vous avez cherché: shinsengumi (Espagnol - Anglais)

Espagnol

Traduction

shinsengumi

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

shinsengumi

Anglais

shinsengumi

Dernière mise à jour : 2013-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

"shinsengumi nikki".

Anglais

"shinsengumi nikki".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

"shinsengumi 101 no nazo".

Anglais

"shinsengumi 101 no nazo".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

"shinsengumi kenkyaku-den".

Anglais

"shinsengumi kenkyaku-den".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

"shinsengumi hyakuichi no nazo".

Anglais

"shinsengumi hyakuichi no nazo".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

"shinsengumi 101 no nazo" 新選組101の謎.

Anglais

"shinsengumi 101 no nazo" 新選組101の謎.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

* "shinsengumi dai zenshi" 新選組大全史.

Anglais

*"shinsengumi dai zenshi" 新選組大全史.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

"shinsengumi no koto ga omoshiroi hodo wakaru hon".

Anglais

"shinsengumi no koto ga omoshiroi hodo wakaru hon".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

"shinsengumi: the shogun's last samurai corps".

Anglais

"shinsengumi: the shogun's last samurai corps".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

harada llegó a ser el capitán de la décima unidad shinsengumi.

Anglais

later, harada became the tenth unit captain of the shinsengumi.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

"shinsengumi: saigo no bushi no jitsuzō" 新選組: 最後の武士の実像.

Anglais

"shinsengumi: saigo no bushi no jitsuzō" 新選組: 最後の武士の実像.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

isbn 4-404-03065-7* "shinsengumi jiten" 新選組事典.

Anglais

isbn 4-404-03065-7*"shinsengumi jiten" 新選組事典.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

en 1864, perdió a su mentor miyabe teizo en un asalto shinsengumi en ikedaya.

Anglais

in 1864, he lost his mentor miyabe teizō to a shinsengumi raid at ikedaya.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

* "kondō hijikata to okita no shinsengumi" 近藤・土方・沖田の新選組.

Anglais

* "kondō hijikata to okita no shinsengumi" 近藤・土方・沖田の新選組.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

harada se convirtió en "hatamoto" junto con el resto de los shinsengumi en 1867.

Anglais

harada became a hatamoto, together with the rest of shinsengumi, in 1867.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

== sinopsis ==isami hanaoka es una estudiante de quinto curso descendiente de los shinsengumi.

Anglais

==plot==isami hanaoka is just a fifth grader who happens to be a descendant of the shinsengumi.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

== shinsengumi ==en 1863, tōdō se unió al roshigumi con kondō y otros miembros del shieikan.

Anglais

==shinsengumi period==in 1863, tōdō joined the roshigumi with kondō and other members of the shieikan.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

=== el uniforme ===los miembros del shinsengumi eran altamente visibles en batalla debido a sus distintivos uniformes.

Anglais

== uniform ==the members of the shinsengumi were highly visible in battle due to their distinctive uniforms.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

los sobrevivientes de la shinsengumi, unidad policial que aizu tenía en kioto, está presente en la batalla comandada por saitō hajime.

Anglais

a remnant of shinsengumi, a unit which aizu had supervised while in kyoto, was present at the battle, under the command of saitō hajime.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

aunque jamás fue empleado por el shogunato previo a sus días en la fuerza del shinsengumi, kondō fue candidato para un trabajo como maestro en kobusho en 1862.

Anglais

although he was never employed by the shogunate before his shinsengumi days, kondō was a candidate for a teaching position at the kobusho in 1862.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,941,742,941 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK