Vous avez cherché: si, digame (Espagnol - Anglais)

digame
you are not kien

dígame si esto no es una locura.
tell me that's not madness.

es como, digamos, si fueras un perro.
it's more like, say, if you were a dog.

que tal si shhh... no digamos más, soñemos.
what if shh say no more, let us dream.

dígame, señor martens, si mantiene su posición.
are you standing by your position, mr martens?

dígame si mason está con ellos y lo que hace.
i went.

si desea usted intervenir, dígame qué artículo quiere invocar.
you were in the chair both times.

si tiene usted una cuestión de orden, dígame que artículo invoca.
mr president, i wish you a fruitful visit to our institution

por favor dígame si ¿este mundo es infinito?
please tell me whether this world is infinite?

digamos de verdad si estamos realmente a favor de los pequeños agricultores.
i also want to see the deletion of the words 'certain categories'.

-digamos carbón marino, si lo prefiere -respondió el capitán nemo.
"we'll say coal from the seafloor, if you prefer," captain nemo replied.

(¿alguien sabe si tal cosa se puede programar fácilmente, digamos en vb?).
does anybody know an easy way to do it with vb for example?.

opinamos que tenemos derecho a saber si, digamos, nos toman el pelo o no y si realmente se pretende seriamente proceder al procesamiento.
in naples, we were responsible for monitoring the allocation of many thousands of billions.

un contrato que, por ejemplo, paga una suma sustancial si, digamos, cae el índice nasdaq o el cac 40, ocasiona un pago adicional por parte del inversor si sube el índice nasdaq o cac 40.
a contract that, for example, pays a substantial sum if, say, the nasdaq or the cac 40 share index falls, causes an extra payment by the investor if the nasdaq or the cac 40 share index rises.

en consecuencia, en virtud del presente borrador, si (digamos) el segundo elemento no se encuentra presente no debería proceder la comunicación.
accordingly, under the present draft, if (say) the second element is not present the communication should not proceed.

dígame? - hola, juan.
someone student has come