Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si haces clic en ellas.
by clicking on them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haga clic encima de las botellas.
please select a bottle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en cambio, si haces clic dos veces sí que los visualizas.
if you double click, you can see them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si un artículo le interesa, haga clic encima para ver los detalles.
if an article interests you, click it to see the details.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puedes cambiar de idea si haces clic sobre las cartas una segunda vez.
you can change your mind by clicking on the card(s) a second time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puedes ver el punto intermedio si haces clic en cualquier punto de datos.
you can see the intermediate points if you click any data point.
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si haces clic en un valor en el panel quikset no se activarán los rodillos.
clicking on a value in the quikset panel will not set the reels into motion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si haces clic en la pestaña llamar, se abrirá una ventana con un teclado de marcado.
clicking the call phones tab opens a window with a dial pad.
Dernière mise à jour : 2016-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para informaciónes más detalladas, haga clic encima la foto de cada categoría.
for to obtain basic information, click on the main photo for each category.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: clic encima de la bandeja del pais para ver los gatos ::
click on the flag to see the cats in their country:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para abrirlos solo tendrá que hacer doble clic encima del icono.
the records can be opened by a double click on the respective name.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haga "clic" encima de las imágenes para ver los mapas ampliados.
and where the trees grow with an extreme force. click upon the images to see the extended maps.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
haz clic aquí
click here
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
el dibujo escondido: haz clic encima de la pizarra y obtendrás un dibujo.
hidden picture: click on the blackboard and get a picture.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haz clic aquí para
click here to
Dernière mise à jour : 2017-03-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
haz clic en ok.
click ok.
Dernière mise à jour : 2016-10-19
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
simplemente haz clic en
simply click
Dernière mise à jour : 2013-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(nota: para mas información acerca del shri yantram puede hacer clic encima de la foto.
(note: for more info about the shree yantram please click on of the picture.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
situa el cursor en medio de la palabra huracán y haz clic encima del botón . a la pregunta que os hacen, contesta que sí.
place the cursor on the word hurricane and click on the button . answer yes to the question you will be asked.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haz clic en "guardar".
click save.
Dernière mise à jour : 2016-10-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent