Vous avez cherché: si llege (Espagnol - Anglais)

si llega:
if you’re arriving:

si llega en tren
arriving by train

si llegas en avión
if you arrive by plane:

voy retrasada pero si llego
i'm late but if i arrive

(si llega el caso) €
(if need be) €

si llega desde el sur:
from the south:

avisame si llegás a necesitar algo.
let me know if you'll need anything.

aún no he sabido si llegó o no.
i have not yet learned whether he reached there or not.

si llega mañana el fin del mundo…
if doomsday comes tomorrow...

admitiremos la pregunta si llega el momento oportuno.
subject: community action against racism

en tercer lugar, porque si llega a concretarse,
thirdly, it is in our interests that, if it is going to happen,

enlace hacia el mensaje al que se contesta si llega el caso
link to the message to which we are answering, if case arises

creo que si llega media hora tarde, el debate debe comenzar.
in my opinion, if he is half an hour late, the debate should start then.

los alimentos tratados con radiaciones autorizados deben marcarse si llega el caso.
if food can be irradiated, it must be marked in any case.

quizás te haga haga falta si llegas tarde, ¿verdad?
when you're running really late, perhaps?

3.- ¿dónde puedo aparcar si llego en coche?
3.- and if i come by car, where can i park?

si llega a vuestra mente cualquier pensamiento malo, no actuéis, tomad algún tiempo.
if any bad thought comes into your mind, don’t take action; take some time.

» palacio impulsará propuesta cocalera de bolivia si llega a la oms (afp)
» palacio impulsará propuesta cocalera de bolivia si llega a la oms (afp)

tettnang, 16 de diciembre de 2008 - ¡anda, pero si llega la navidad!
tettnang, 2 december 2008 - the free version of avira's anti-virus software is now available in french as well as the existing german and english versions.

» mi propuesta si llego a ser presidente: refundar bolivia (la jornada)
» mi propuesta si llego a ser presidente: refundar bolivia (la jornada)