Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si necesitas algo, sólo llámame.
if you need anything, just call.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si necesitas algo, dímelo.
if you need anything, let me know.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿necesitas algo de comida?
do you need any food?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿necesitas algo?
the time, but so what?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me llamas si necesitas algo mas
the party is this weekend
Dernière mise à jour : 2012-12-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
– ¿necesitas algo?
do you want us to come with you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿tú necesitas algo
you need something
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
necesitas algo señor
do you need something sir
Dernière mise à jour : 2021-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no necesitas algo más.
you don’t need anything else.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si necesitas algo más por favor dímelo
if you need anything else please tell me
Dernière mise à jour : 2021-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si necesitas algo más, solo tienes que decirme.
if there's anything else you need, just let me know.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
asumo que me llamarás si necesitas algo más.
i assume you'll call me if you need anything else.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por favor déjame saber si necesitas algo más.
please let me know if you need something else.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
necesitas algo bueno, algo hermoso.
you need something good, something nice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en serio, ¿necesitas algo?
– what?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si, necesitas lluvia apacible. si, necesitas algo de viento para refrescar el aire.
yes, you do need the gentle rain. yes, you do need some of the wind to freshen the air.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
asi que no seas timido y pregunta si necesitas algo ;)..
so, don not be shy, and ask if you need anything ;) ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la vendedora: ¿necesitas algo más?
the sales person: do you need anything else?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si necesitas algo urgentemente, cómpralo un día antes o el día anterior
if you need anything urgently, buy it a day before or the day after
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
también puede definir sus propias formas si necesitas algo especial.
you can also define your own shapes if you need something special.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: