Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yo no pude salir afuera.
i could not get out.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no pude salir porque llovía.
i couldn't go out because it was raining.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salir esta noche
go out tonight
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no pude salir por el mal tiempo.
i couldn't go out on account of the bad weather.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta vien
this v
Dernière mise à jour : 2018-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no pude salir a causa de la lluvia.
because of rain, i could not go out.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voy a salir esta tarde.
i'm going to go out this afternoon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el resentimiento me enferm y ya no pude salir.
i walked in and out and down to the shore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ok esta vien
ok this vien
Dernière mise à jour : 2016-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero no pude.
but i couldn’t do it.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no pude salir, a causa de la fuerte lluvia.
i couldn't go out, due to the heavy rain.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ni siquiera pude salir a almorzar.
i couldn't even go out for lunch.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no pude comunicarme
i could not communicate
Dernière mise à jour : 2015-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no pude hacerlo.
i was not able to do that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
21 mas si no quisieres salir, esta es la palabra que me ha mostrado jehová:
21 but if thou refuse to go forth, this is the word that the lord hath shewed me:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- mamá, ¿puedo salir esta noche?
- mom, can i go out tonight?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta vien y tu esposo
suespozo es
Dernière mise à jour : 2021-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me he decidido. le pediré salir esta noche.
i decided. i'm going to ask him out tonight.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta vien ir poreyos orita
esta vien ir poreyos orita
Dernière mise à jour : 2023-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no pude salir de mi cochera porque había un vehículo en medio del camino.
i couldn't get out of my garage because there was a car in the way.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: