Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
usuario (si se necesita):
user (if needed):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si se necesita más ayuda
getting more help
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pierda peso si se necesita.
lose weight if needed
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
decidir si se necesita un cirujano
decide if a surgeon is needed
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si se necesita, algunas son repetidas.
if needed, some are repeated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cómo sabremos si se necesita cirugía?
how will we know if surgery is necessary?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puede ser lavado a mano si se necesita
can be washed by hand if needed
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el patrón, si se necesita,150€ por día.
the pattern, if needed, 150 € per day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revuelva ocasionalmente y agregue agua si se necesita.
stir occasionally and add water if needed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si se necesita un puerto saliente, introduzca 587.
if an outgoing port is required, input 587.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avisar si se necesita una definición o una imagen
let me know if you need definition or picture
Dernière mise à jour : 2004-12-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
si se necesita más espacio, utilícese una hoja complementaria
(25) if more space is necessary use a supplementary sheet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si se está deprimido, se necesita urgentemente ser reanimado.
if one is depressed one urgently needs to be encouraged.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si se necesita también trabaja de instructor de buceo.
in case of need, he also works as a dive instructor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
márquela si se necesita nombre de dominio para la autenticación
check if domain name for authentication is needed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
también estamos listos para ofrecer ayuda si se necesita.
we too are ready to offer assistance if needed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quizá esta resolución sea buena, si se necesita una resolución.
pannella (ni). — (fr) mr president, you seem to make it a point of honour to sit on the fence as regards the claims of belgrade, zagreb, ljubljana and the rest.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ello suscita la cuestión de si se necesita un nuevo paradigma.
this raises a question whether a new paradigm is needed.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
especifica si se necesita o no el argumento (sólo familia 2)
specifies whether or not the argument is required. (family 2 only.)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si se necesita y es seguro, entonces ¿por qué no aplicarlo?
if there is a need and if it is safe, then why not?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :