Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
siempre en nuestros corazones
semper in cordibus nostris
Dernière mise à jour : 2020-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por siempre en nuestros corazones
forever in our heart’s
Dernière mise à jour : 2022-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estará siempre en nuestros corazones.
she will forever be in our hearts.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu amor siempre está en nuestros corazones.
your love is always in our hearts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amanat estará siempre en nuestros corazones.
amanat will always be in our hearts.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paz en nuestros corazones
peace in our hearts
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
‘a-ha: por siempre en nuestros corazones’
‘a-ha: forever in our hearts’
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estás en nuestros corazones.
you are in our hearts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es un recuerdo que permanecerá siempre en nuestros corazones.
it is a memory that will be forever seared on our hearts
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
9. fuego en nuestros corazones
9. a fire in our hearts
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estaras en nuestros corazones eternamente
you will be in our hearts forever.
Dernière mise à jour : 2023-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
así dios resplandece en nuestros corazones.
this is how god shines in our hearts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que todos estén en paz y estarán siempre en nuestros corazones.
may they all be in peace in our hearts!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la esperanza palpitaba en nuestros corazones.
we were all agog.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que el fuego penetre en nuestros corazones
may the fire penetrate our hearts
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de la presencia sublime en nuestros corazones,
from the sublime presence in our hearts,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta es una declaración clara y unívoca que llevaremos siempre en nuestros corazones.
the statement is clear and unequivocal, and it is as such that we will always, to some extent, keep it in mind.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
este versículo causa temor en nuestros corazones.
this verse strikes fear in our hearts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
conservarmos sus recuerdos en nuestros corazones para siempre.
#147notjustanumber we will keep their memories in our hearts forever.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
todos vosotros estáis en nuestros corazones, eternamente.
you all are in our hearts forever!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: