Vous avez cherché: siento tu abrazo (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

siento tu abrazo

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

recuerdo tu abrazo

Anglais

recuerdo tu abrazo

Dernière mise à jour : 2023-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

siento tu dolor.

Anglais

i feel your pain.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

echo de menos tu abrazo

Anglais

i miss your

Dernière mise à jour : 2021-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

siento tu dolor, socio.

Anglais

i feel your pain, buddy.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿cuántos segundos dura tu abrazo?

Anglais

how many seconds does an embrace last?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no siento tu presencia, no puedo verte.

Anglais

without you, i can't live.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

bks -muy triste, siento tu espíritu volar aquí

Anglais

bks-very sad and feeling your spirit really fly through here #bksiyengar — elizabeth kadetsky (@ekadetsky) august 20, 2014

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

siento tu dolor, puedo olerlo está en el aire.

Anglais

i feel your pain, i can smell it's in the air.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

padre, estoy en tí y siento tu presencia en mí.

Anglais

father, i am in you and feel your presence in me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

siento tu creciente gratitud, la cual es miel para mi corazón.

Anglais

i feel your ever-growing gratitude and it is honey to my heart.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no, mamá. yo siento tu falta, pero siempre continúo amándote.

Anglais

- no, mom. i miss you but always keep loving you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

lo siento, tu blog no puede compartir entradas por correo electrónico.

Anglais

sorry, your blog cannot share posts by email.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

hija mía, no estoy poniendo temor en tu corazón. siento tu temblar.

Anglais

“my child, i am not setting fear into your heart. i feel your trembling.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

cuando eres un niño criado sin amor, entonces me dueles y siento tu dolor.

Anglais

when you are a child raised without love, then i ache for you and feel your pain.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

las lágrimas comienzan a brotar en mí; abro mi corazón y echo mis brazos alrededor de ti, padre, y siento tu fuerte abrazo.

Anglais

tears begin to well up in me; i open my heart and throw my arms around you, father, and i feel your strong embrace.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

mientras que siento tu amor se va / como agua entre los dedos si no estás aquí, si

Anglais

it doesn't feel right, to see the daylight, if you're not here,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

"amplía tu abrazo de amor... trabajemos por un idioma mundial para un entendimiento mejor"

Anglais

"widen your love embrace...work for a world language"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

como se siente tu hermano

Anglais

i feel very happy with you

Dernière mise à jour : 2021-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

yo escucho tus lamentos delante de mí. yo siento tu quebrantamiento cuando un líder en quien confiaste te defrauda.

Anglais

for i see your heart. i hear your cries to me. i feel your brokenness when a leader you trusted deceives you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿cómo se siente tu hermano

Anglais

always

Dernière mise à jour : 2022-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,145,063 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK