Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la sierra madre es una cordillera en filipinas.
the sierra madre mountains is the longest mountain range in the philippines.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the sierra madre es el libro de esta generación.
in the sierra madre is that book for this generation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la magia de la sierra madre viene a san diego
the magic of the sierra madre comes to san diego
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biggers descubre los grandes tesoros de la sierra madre.
biggers uncovers the remarkable treasures of the sierra madre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el tesoro de la sierra madre una película filmada en tampico
the treasure of the sierra madre
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== geografía ==sierra madre se encuentra ubicada en las coordenadas .
in the united states house of representatives, sierra madre is in .
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saltillo está rodeado por altas montañas de la sierra madre oriental.
the city is flanked by the zapalinamé mountains, which are part of the sierra madre oriental.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un proyecto exploratorio de los cañones de la sierra madre occidental mexicana.
exploration project of the canyons of northern sierra madre in mexico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
localizado en las montañas de la sierra madre, es la cabecera del pueblo.
located in the sierra madre mountains is the capital of the department.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el pueblo se ubica en las laderas orientales de la sierra madre occidental.
the town is situated on the eastern slopes of the sierra madre occidental.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conservación y restauración de corredores biológicos en la sierra madre de chiapas, méxico
conservation and restoration of biological corridors in the sierra madre of chiapas, mexico
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
construcción de un modelo de café-carbono en la sierra madre de chiapas, méxico
building a model for carbon-coffee in the sierra madre de chiapas, méxico
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comúnmente se encuentran distribuidas en toda la sierra madre oriental desde veracruz a nuevo león.
it is commonly found distributed throughout the sierra madre oriental from veracruz to the nuevo leon.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
construcción de un modelo de café de conservación y créditos de carbono en la sierra madre de chiapas
building a model of conservation coffee and carbon credit in the sierra madre de chiapas
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cantona fue uno de estos centros regionales, y controlaba los recursos de la sierra madre oriental.
cantona was one of these regional centers, and controlled sierra madre oriental resources.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las secciones norte y sur de la ciudad están en áreas de denso bosque de la sierra madre.
the northern and southern sections of the city are in the dense forest areas of the sierra madre.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diseñar una red de servicios y actividades de turismo de naturaleza para la sierra madre y selva el ocote.
design a network of nature tourism services and activities for the sierra madre and selva el ocote.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hacia 1820, sólo quedaban algunos núcleos rebeldes, sobre todo en la sierra madre del sur y en veracruz.
by 1820, there were few rebel groups, notably in the sierra madre del sur and veracruz.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al oeste de dautillos es el océano pacífico y al este se encuentra la cordillera distante de la sierra madre occidental .
to the west of dautillos is the pacific ocean and to the east there is the distant mountain range of the sierra madre occidental.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a new species of xenosaurus (squamata: xenosauridae) from the sierra madre del sur of oaxaca, mexico.
a new species of xenosaurus (squamata: xenosauridae) from the sierra madre del sur of oaxaca, mexico.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :