Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
y el amor que hay en tu vientre
and i pray that her love is mine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de vuelta en estonia sigo viviendo en el amor de dios. ¡aleluya!
back in estonia i am still living in the love of god. hallelujah!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el amor que despertó.
she healed and the love she awakened.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el amor que solo quiero
all i want that she got
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el amor que yo quería.
el amor que yo quería.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el amor que nos ha unido
the love that unites us
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el amor que estoy buscando.
el amor que estoy buscando.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agridulce fue el amor que compartimos
the love of dreams, the love that i want
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
14. el amor que todo lo vence
14. love that everything wins
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el amor que camina en una escalera
love walking on a stair
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con todo el amor que puedan imaginarse,
all the love you can imagine,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. el amor que te tiene tu hijo.
1. the child's love for you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dónde está el amor que enciende la llama
where is the love? where is the love?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy sigo viviendo en buenos aires, junto a mi esposa mariana, y mi hija martina.
today i'm still living in buenos aires with my wife mariana and my daugther martina.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el amor que entregamos regresa a nosotros multiplicado.
the love we give to anything on our planet comes back manifold.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
os dejamos la paz y el amor que brota de nuestro corazón hacia vosotras.
we leave the peace and love that spring from our hearts for you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquellas personas que están viviendo en la verdad saben que la ley de dios es el amor de dios y que es un atajo para recibir bendiciones.
those who are living in the truth know that the law of god is the love of god and it is the passageway to blessings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
39. deseamos que ustedes pudieran saber qué tan ávidamente esperamos la alegría de verlosconscientemente viviendo en ese mundo en donde la paz y el amor reinan.
39. we wish you could know how eagerly we await the joy of seeing you consciously living in that world where peace and love reign.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡qué glorioso es ver al espíritu y al humano unirse y producir una persona de bondad y belleza viviendo en la verdad y el amor!”
how glorious to see spirit and human will conjoin to yield a person of goodness and beauty living in truth and love!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡por el amor de dios, después de todo, estamos viviendo en el tercer milenio d. de c.!
for goodness' sake, we are, after all, living in the third millennium ad!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :