Vous avez cherché: silenciados (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

silenciados

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

nos sentimos silenciados.

Anglais

we felt silenced.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

son silenciados o excluidos.

Anglais

they are silenced or excluded.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

los padres fueron silenciados.

Anglais

parents were silenced.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

de los periodistas silenciados méxico

Anglais

the silenced journalists of mexico

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

@monaeltahawy: no seremos silenciados.

Anglais

@monaeltahawy: we will not be silenced.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

por esto fueron silenciados.” [10]

Anglais

for this they were silenced.”11

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estos resultados descendentes son silenciados.

Anglais

these shattering results are hushed up.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

sus disidentes son silenciados, no celebrados.

Anglais

its dissenters are silenced, not praised.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

todos los pasos son "des-silenciados".

Anglais

all steps are unmuted.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

la mayoría de ellos fueron silenciados rápidamente.

Anglais

most of them were soon silenced.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿será que los blogueros persas han sido silenciados?

Anglais

have persian bloggers been silenced?

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

los pocos científicos independientes que quedan son silenciados.

Anglais

the few independent scientists left are silenced.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

fueron silenciados por un desafortunado accidente de la historia.

Anglais

they were silenced by an unfortunate accident of history.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

los jóvenes participantes en acto simbólico argumentaron: nosotros estamos silenciados,

Anglais

"we have been silenced," the youth participants express in this symbolic act during the youth open hearing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

los periodistas siguen siendo acosados judicialmente, silenciados y atacados, dice el cpj.

Anglais

journalists continue to be judicially harassed, silenced and assaulted, says cpj.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

& silenciado

Anglais

& muted

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,212,242 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK