Vous avez cherché: sin riesgo no hay historia (Espagnol - Anglais)

sin riesgo no hay recompensa.
no risk, no reward.

"no hay historia muda.
"there is no mute history.

sin riesgo
no risk to health

tipo sin riesgo
risk-free return

no hay historia que contar aquí.
no hay historia que contar aquí.

(no sin riesgo)
(nothing ventured)

activo sin riesgo
riskless asset

si no hay riesgo, no hay ganancia.
no risk, no gain.

dijo que no hay historia oficial en francia.
he said that there was no official history in france.

no hay historia (luego vida) sin olvido.
there no history (therefore life) without oblivion.

¡no riesgo, no ganancia!
no risk, no gain!

sin riesgo, no puede haber ninguna ganancia.
without risk, there can be no gain.

el mundo, sin riesgo, no valdría la pena vivirlo.
world without risk would not be worth living.

• sin riesgo: absolutamente no hay efectos no deseados 100% naturales y orgánicos
• risk-free: 100% natural and organic absolutely no unwanted effects

habrán notado lo que no necesitamos saber, no hay historia aquí.
you might notice what we don't need to know: there's no history in here.

no hay historias para este país.
there are no stories for this country.

no pretendo contar la historia de la novela, pues no hay historia ni hay novela.
and without narrative, interaction or argumentation, there are no processes of communication.

no hay historias presentado todavía.
no hay historias presentado todavía.

no hay costos por adelantado, sin riesgo, cancelar en cualquier momento.
no upfront costs, no risk, cancel anytime.

no hay historias para este país. en un vistazo
there are no stories for this country.