Vous avez cherché: sin saver (Espagnol - Anglais)

sin saver que huvo una mente inteligente detraz de todo aquello.
ignoring that behind all that there was an intelligent mind.

los simios comenzarían a escribir su historia basada en sus conocimientos, sin saver nada acerca de la civilizacion que existía antes. mirarían las ruinas dejadas por nosotros, rascacielos, puentes, carreteras, aeropuertos, ciudades abandonadas, la maquinaria que ahora usamos, computadoras, telescopios, los grandes varcos, aviones, tractores etc.
the apes would start writing their history based on their own knowledge, ignoring the previous civilisation. they would look at the ruins left by us, the gigantic buildings, bridges, roads, airports, abandoned cities, the machinery that we use now, computers, telescopes, the ships in the sea, aeroplanes, tractors etc.