Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se puede fijar alternativamente también en el sistema portante m.o.l.l.e. la ventaja de esta solución es que el cono señalizador no ocupa ningún otro lugar porque dentro de éste se puede imponer la linterna y juntamente crea el refuerzo de la funda lo que aumenta la protección de la linterna.
the main advantage of this solution is in the fact that the signal cone does not take any extra space in the pouch as the flashlight is inserted into it. at the same time it strengthens the pouch and increases thus protection of the flashlight.
o cirugía, endoscopia, cuidado intensivo, anestesia o diagnóstico de ultrasonido – cada aplicación representa otra exigencia a un sistema portante. pero tan versátiles que son las exigencias en la medicina, tan individuales son las soluciones, las cuales ofrece la empresa itd gmbh a sus clientes.
whether surgical, endoscopy, intensive care, anesthesia or ultrasonic diagnostics – each application presents a different requirement on the carrier system. however, as numerous the demands are in medical technology, so much individual are the solutions that itd gmbh provide for their customers.
