Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"al abrir la caja del gato de schrodinger nuestro cerebro se debería dividir en dos"
when we open the box of schrödinger´s cat (an imaginary experiment designed to illustrate some of the complexities of quantum mechanics) our brains must divide into two.
semejante al famoso gato de schrodinger que puede existir simultáneamente en dos posibles estados: muerto y vivo.
similarly, schrodinger's famous cat can exist simultaneously in two possible states: dead and alive.
más información sobre el foro y las otras conferencias internacionales de caux 2009 (en inglés) print page sitemap
click here for more information about the forum and the other international caux conferences 2009
adicionalmente, los puntos de contacto nacionales ( ncp ) proveen servicios de auditoria y de autentificación. contact imprint sitemap
in addition, the ncp provides auditing and authentication services.
