Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
como recuerda el socioeconomista inglés dore, la existencia de grupos o individuos al margen de la sociedad japonesa es percibida por todos como un fracaso de toda la sociedad.
as the english socioeconomist dore notes, the fact that groups or individuals exist on the margins of japanese society is perceived by all as a failure of the whole society.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hicieron presentaciones la sra. malika abdelali-martini, socioeconomista y especialista en investigación sobre el género del centro internacional de investigaciones agrícolas en zonas Áridas (república Árabe siria); la sra. shanaz wazir ali, ayudante especial del primer ministro del pakistán sobre sectores sociales; la sra. anna kaisa karttunen, especialista en agricultura y desarrollo rural (finlandia); la dra.
40. presentations were made by ms. malika abdelali-martini, socio-economist and gender research specialist, international center for agricultural research in the dry areas, syrian arab republic; ms. shanaz wazir ali, special assistant to the prime minister of pakistan on social sectors; ms. anna kaisa karttunen, agriculture and rural development specialist, finland; dr. jemimah njuki, poverty, gender and impact programme, international livestock research institute, kenya; and
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :