Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
y las suyas.
and you, honorine?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hace de las suyas
it is the fusion of perspectives
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esperamos las suyas.
we want more.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agarrando las suyas-
holding his own-
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pocas palabras, las suyas.
a few words, his.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las suyas, definitivamente, también.
as do you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el falo haciendo de las suyas.
the phallus doing its thing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sus creencias simplemente son tan válidas como las suyas.
their beliefs are just as valid as yours.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las suyas pueden ser algo diferentes.
yours may be somewhat different.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sé que el parlamento asumirá las suyas.
i know that the european parliament will assume its responsibilities.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
definiciones con la verdad de las suyas?
truth of our definitions with the truth of their own?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la presidencia ha asumido las suyas propias.
we do not need papers, we need active support for what we are discussing here.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en caso contrario, perderían también las suyas.
if not, they lose their houses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ese volcán quiere hacer una de las suyas.
let him try, if he likes!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tres donantes aumentaron las suyas un 10% o más.
three donors increased by 10 per cent or more.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tengo unas cifras totalmente diferentes a las suyas.
i have totally different numbers from you.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
de lo contrario, las suyas serán palabras vanas.
otherwise his polemics are absolutely pointless!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otros dos médicos añaden sus constataciones a las suyas.
two other doctors added their observations to his.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo asumo las mías y ustedes deben asumir las suyas.
i am accepting mine and you must accept yours.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
países bajos: wilders hace de las suyas en el parlamento
netherlands: wilders acts up in parliament
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :