Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1/iii/2010
7/3/2010
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iii.1 - iii.23
iii.1 - iii.23
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
el salvador 1-iii-2003
el salvador 1-iii-2003
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. - (iii) Регионализация 313
viii. 4.).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bosnia y herzegovina 1-iii-2008
bosnia and herzegovina 1-iii-2008
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rusia, federación de 1-iii-2012
russian federation 1-iii-2012
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
china, república popular 1-iii-2012
china, people's republic of 1-iii-2012
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
432 1 iii) gastos de desarrollo del equipo lógico
the same revised plan foresees a direct workforce of 720 (down from a figure of 1 050 in 1990) and an external job requirement estimated by the commission at about 150 (up from an estimated amount of 35).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la ex república yugoslava de macedonia 1-iii-2005
the former yugoslav republic of macedonia 1-iii-2005
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(véase el capítulo 1, iii de la primera parte.)
(see part 1)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reino unido de gran bretaña e irlanda del norte 1-iii-1994
united kingdom of great britain and northern ireland 1-iii-1994
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
estados unidos de américa 19-xii-1994 1-iii-1995
united states of america 19-xii-1994 1-iii-1995
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la ex república yugoslava de macedonia 10-xii-2004 1-iii-2005
the former yugoslav republic of macedonia 10-xii-2004 1-iii-2005
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
obligaciones por liquidar en ejercicios futuros (párrafo 1) iii) de la nota 2)
unliquidated obligations for future periods (note 2 (1) (iii))
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reino unido de gran bretaña e irlanda del norte 1-xii-2004 1-iii-2005
united kingdom of great britain and northern ireland 1-xii-2004 1-iii-2005
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la financiación comunitaria para este tipo de redes quedará limitada en principio a un importe de 20 000 ecus anuales por cada proyecto en marcha participante en la red.1 iii) duración
community funding for this type of network will normally be limited up to an amount of ecu 20 000 per year and per running project participating in the network.!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
70. en el artículo 1, iii, se dispone el valor de la dignidad humana como la base del ordenamiento jurídico del país para determinar y entender el sistema constitucional introducido en 1988.
70. article 1, iii establishes the value of human dignity as the basic core that informs the brazilian juridical order as a valuation criterion and parameter for understanding the constitutional system introduced in 1988.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. el párrafo 1 iii) de la resolución, relativo al mapa administrativo y de seguridad presentado por el grupo de alto nivel de la unión africana encargado de la aplicación.
1. paragraph 1 (iii) of the resolution, on the administrative and security map which the african union high-level implementation panel will present.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- el protocolo facultativo de la convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, ratificado en virtud de la ley 1(iii)/2002, y
the optional protocol to the convention on the elimination of all forms of discrimination against women, ratified by law 1(iii)/2002, and
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 iii) las últimas devaluaciones de la peseta (1977, 1982 y 1992-93) se produjeron en una situación en la que, pese al declive de la inversión, el ahorro interior era insuficiente para financiarla.
(ii) as mentioned above, the possible existence of hysteresis in external trade could require a stronger depreciation of the peseta to recoup markets lost in the last few years.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :