Vous avez cherché: soportan (Espagnol - Anglais)

portadores que soportan
underlying bearers

no soportan más austeridad.
they cannot cope with still more austerity.

sabrina : aún la soportan.
sabrina : they still cope with it.

soportan una considerable presión
will withstand considerable pressure

es decir, lo soportan todo.
in sum, they are victims.

tus hombros soportan el mundo
your shoulders bear the world and it weighs no more

sólo se soportan archivos locales.
only local files are supported.

algunos la soportan, otros no.
it works well with some people and not with others.

seis pilares que soportan una fuerte
six pillars supporting a strong

diferentes terminales soportan diferentes cvms.
different terminals support different cvms.

apto para estructuras que soportan poco peso;
suitable for low weight- bearing structures;

se controlan individualmente y soportan de este
rgb), and can be controlled individually, thus

grandes columnas soportan un techo alto.
great columns support a high ceiling.

las sesiones se soportan en tres áreas:
sessions are supported in three areas:

ellas soportan una energía de ley divina.
they support an energy of divine law.

las cargas administrativas que soportan las pymes;
the administrative burden on smes;

otros datos publicados soportan estas conclusiones.
other published data support these conclusions.

complemento de dispositivos para amarok que soportan nfsname
device plugin for amarok which supports nfs

muchas de ellas soportan ahora una gran presión.
many of them are now very hard pressed.

afirman que soportan los inconvenientes de condiciones desfavora-
they suffer the disadvantages of the unfavourable competitive