Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
compañero
peer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
qué cliente usa el compañero
which client the peer is using
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disco de placido
placido disk
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
expulsar al compañero
kick peer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi nuevo compañero.
my new partner.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
añadir un compañero:
add peer:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dirección ip del compañero
ip address of the peer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Рtengo un nuevo compa̱ero de celda.
i got a new cellmate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuantos datos del torrent tiene el compañero
how much data the peer has of the torrent
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vamos, es un buen compañero.
hold it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soy el pam
i'm the bread
Dernière mise à jour : 2024-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. soy el
1. drive
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora soy el
i became
Dernière mise à jour : 2017-03-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
soy el doctor.
the exorcism.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soy el fuego'
i am the fire
Dernière mise à jour : 2018-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-soy el demonio.
“i am the devil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡soy el doctor!
and the doctor it was.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si estamos interesados en descargar datos de este compañero
whether we are interested in downloading from this peer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una vez al año, ronald toma un baño relajante en el jacuzzi de la villa de un compañero de trabajo.
once a year, ronald takes a relaxing soak in the jacuzzi in the villa of a co-worker.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
desdeñado significa que el compañero no nos ha enviado ningún dato en los últimos 2 minutos
snubbed means the peer has not sent us any data in the last 2 minutes
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: